小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南徐别业早春有怀》
《南徐别业早春有怀》全文
唐 / 武元衡   形式: 七言律诗  押[庚]韵

生涯扰扰竟何成,自爱深居姓名

远雁临空翻夕照残云带雨过春城。

花枝入户犹含润,泉水侵阶乍有声

虚度年华相见离肠怀土关情

(0)
拼音版原文全文
nánbiézǎochūnyǒu怀huái
táng / yuánhéng

shēngyōuyōujìngchéngàishēnyǐnxìngmíng
yuǎnyànlínkōngfānzhào

cányúndàiguòchūnchéng
huāzhīyóuhánrùnquánshuǐqīnjiēzhàyǒushēng

niánhuáxiāngjiàncháng怀huáibìngguānqíng

诗文中出现的词语含义

残云(cán yún)的意思:指被风吹散的云彩,比喻已经逝去或消失的事物。

关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。

怀土(huái tǔ)的意思:怀念故土、思念家乡。

离肠(lí cháng)的意思:形容感情激动,心事重重,难以释怀。

年华(nián huá)的意思:

[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)

泉水(quán shuǐ)的意思:指源源不断的力量或财富。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

入户(rù hù)的意思:进入家门;进入别人的住所。

深居(shēn jū)的意思:指一个人长期隐藏在深处,不愿外出或参与社交活动。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。

虚度(xū dù)的意思:指浪费时间或不努力工作,虚度光阴。

有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。

云带(yún dài)的意思:指云彩在天空中的形状和排列。

自爱(zì ài)的意思:自己爱护自己,自重自爱。

虚度年华(xū dù nián huá)的意思:虚度年华指的是浪费宝贵的时间,不珍惜年华的意思。

注释
生涯:一生。
扰扰:忙碌。
何成:有何成就。
深居:隐居。
隐姓名:隐藏姓名。
远雁:远方的大雁。
翻夕照:在傍晚阳光下飞翔。
残云:残余的乌云。
过春城:经过春天的城市。
花枝:花朵。
含润:带着湿润。
泉水:泉水。
乍有声:忽然响起声音。
虚度:虚度。
年华:光阴。
离肠:离别之情。
怀土:对故乡的思念。
翻译
一生忙碌究竟有何成就,我只爱深居简出,隐藏姓名。
远方的大雁在傍晚的阳光下飞翔,残余的乌云带着雨水经过春天的城市。
花朵探入门内仍带着湿润,泉水漫过台阶忽然响起声音。
虚度光阴,未能相见,离别之情和对故乡的思念交织在一起。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在早春时节,于南徐别墅中对远方亲友的思念之情。开篇“生涯扰扰竟何成”表达了一种生活迷茫、前途未卜的感慨,同时也透露出诗人对现实不满,希望隐姓埋名,过起平静的生活。

“远雁临空翻夕照,残云带雨过春城”两句,通过描写远处的大雁在晚霞中飞翔,以及春日里阴雨绵绵的景象,营造出一种淡远和萧索的情调。这里的“远雁”往往象征着离别和思念,而“残云带雨”则给人以时间流逝、春光易逝之感。

“花枝入户犹含润,泉水侵阶乍有声”细腻地描绘了自然景物与居所的亲密关系。春日里,花枝间还挂着露珠,而泉水则悄然流过台阶,发出细微的声音,这些都为诗人独处的生活增添了一份生机。

最后,“虚度年华不相见,离肠怀土并关情”表达了诗人对于时间的空耗,以及对故土和亲人的深切思念。这里的“虚度年华”强调了时光易逝,而“离肠怀土并关情”则是对远方家园和亲人的无尽思念。

整首诗通过对早春景物的细腻描写,以及对时间流逝、人生漂泊的感慨,表达了诗人内心深处的孤独与怀念。

作者介绍
武元衡

武元衡
朝代:唐   字:伯苍   籍贯:缑氏(今河南偃师东南)   生辰:758―815

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

齐天乐.铃声

耳鸣不是闻鼙铎,铃声晚来凄警。

古堠烟寒,空槽月落,一片宫商相应。清圆入听。

更似怨如愁,助人销凝。

夜雨唐宫,千年恨事劫灰冷。

花丛旧游堪忆,绾风绒索动,香梦初醒。

鹦母帘前,猧儿帐底,不是者般情景。千回记省。

问飘荡行踪,甚时方定。伴我心旌,共摇春夜永。

(0)

蝶恋花

独倚画屏山六曲。唤起雏鬟,锁上文鳞钥。

贴地珠帘烟翠薄。隔墙风弄鞦韆索。

斜抱银筝嫌寂寞。虬箭三更,好梦偏担阁。

一架蔷薇华自落。濛濛凉月闻姑恶。

(0)

虞美人

兽环不启文鳞锁。寂寞薰香坐。阴阴斜照上帘衣。

一片落花无语背人飞。罗衣巧衬双金凤。

犹怯寒威重。春愁如梦不分明。

央及杏梁燕子唤他醒。

(0)

侍香金童

雪瘦冰肥,淡淡含春色。喜香暗、清寒入未识。

蝶子偷将新蕊食。剩粉残酥,为留瑶席。

怕乱飞、片片随风难自力。更寄语、多情休弄笛。

一朵鬓边簪亦得。未许全枝。玉纤多摘。

(0)

玉团儿.白杜鹃花

春心伤尽啼无血。化为花,枝枝似雪。

色已瑶姬,魂犹望帝,长含霜月。红颜一夕成白发。

笑冰姿、胭脂尽脱。暮雨蚕丛,朝烟剑阁,谁怜凄绝。

(0)

贺新郎.挽骥沙朱南池先生

泪湿苍梧树。是千年、骚人谪宦,旧销魂路。

中殪国殇三十口,飒沓灵旗似雨。

光剡剡、云中顾慕。

钴鉧潭西罗神庙,笑迎神、枉费昌黎句。

须让尔,歆椒醑。招魂哭入南荒去。

痛孤儿、芒鞋曾踏,万山愁雾。

峭壑悬崖藤羃䍥,日落啁啾翠羽。

寻不遍、鹧鸪啼处。

谁认当年骑箕客,有猩猩、夜共獠奴语。

蕉与荔,绣祠宇。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7