- 拼音版原文全文
不 买 花 宋 /顾 逢 清 似 咸 平 处 士 家 ,案 头 诗 卷 是 生 涯 。胆 瓶 莫 讶 无 花 插 ,过 了 梅 花 不 买 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
案头(àn tóu)的意思:指案子上的事物,也比喻工作、学习的地方。
处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。
胆瓶(dǎn píng)的意思:形容人的胆量极小,胆怯害怕。
花插(huā chā)的意思:指人的容貌或仪态美丽动人。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
平处(píng chú)的意思:指在争斗或争议中保持中立、不偏不倚的立场。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
诗卷(shī juàn)的意思:形容文采华丽、气势磅礴的诗句或文章。
士家(shì jiā)的意思:士家指的是士人家庭,也可以泛指有文化修养的人家。
咸平(xián píng)的意思:平和安定,没有争执纷争。
- 注释
- 清似:形容清贫如同。
咸平:宋朝的一个时期名,代指古代隐士的生活。
处士:未做官的士人,这里指隐士。
家:家庭或居所。
案头:书桌之上。
诗卷:成卷的诗稿。
生涯:一生的事业或生活方式。
胆瓶:古时盛放花草的小器皿,形状像胆(动物的胆囊)。
无花插:没有花可以插在其中。
过了:过了某个时间点。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
不买花:即使到了梅花盛开的季节也不去买花。
- 翻译
- 清贫如咸平时期的隐士之家
书桌上堆满的诗卷就是他的全部生活
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清贫而志趣高雅的文人形象,诗人以咸平处士为榜样,他的生活简单,案头堆满了诗卷,视诗歌创作为生活的全部。他家中虽无多余的装饰,连胆瓶中也没有插花,但这并非因为吝啬,而是因为对梅花有着特殊的感情和期待。他认为,既然已经等待过了梅花的盛开,就不必再去购买其他花卉了。这表达了诗人对高洁品格的追求,以及对自然美的欣赏,尤其是对梅花这种寒冬开放、坚韧不屈的象征的崇尚。整首诗语言朴素,意境深远,体现了宋代理学士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.赠西溟次容若韵
画角三声咽。倩星前、梵钟敲破,三生慧业。
身后虚名当日酒,未彀消磨才杰。
君莫叹、兰摧玉折。
多少青蝇相吊罢,鲍家诗、碧溅秋坟血。听鬼唱。
几时彻。更谁炙手真堪热。
只些儿、翻云覆雨,移根换叶。
我是漆园工隐几,也任人猜蝴蝶。
凭寄语、四明狂客。
烂醉绿槐双影畔,照伤心、一片琳宫月。
归梦冷,逐回雪。
- 诗词赏析