- 拼音版原文全文
寄 峨 嵋 山 杨 炼 师 唐 /鲍 溶 道 士 夜 诵 蕊 珠 经 ,白 鹤 下 绕 香 烟 听 。夜 移 经 尽 人 上 鹤 ,仙 风 吹 入 秋 冥 冥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
尽人(jìn rén)的意思:尽力使人满意;竭尽所能为人做事。
冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测
人上(rén shàng)的意思:指在地位、能力或品德方面高出一等的人。
蕊珠(ruǐ zhū)的意思:指最精华、最重要的部分。
仙风(xiān fēng)的意思:指高尚纯洁的风气或人们的品德高尚,也用来形容环境清幽、气氛祥和。
香烟(xiāng yān)的意思:形容事物的气味香浓,或者形容事物的味道浓烈。
蕊珠经(ruǐ zhū jīng)的意思:形容文章或诗词的精华部分。
- 翻译
- 道士夜晚诵读蕊珠经,白鹤飞来围绕着香烟倾听。
夜深经文念完人离去,清风将仙声带入秋的寂静中。
- 注释
- 道士:指修道之人。
诵:读。
蕊珠经:道教经典名。
白鹤:象征仙人或长寿。
香烟:焚烧香料产生的烟雾,常用于宗教仪式。
听:倾听。
夜移:夜深。
经尽:经文念完。
人上鹤:人离开后鹤仍在。
仙风:指超凡脱俗的风。
秋冥冥:秋天的深沉寂静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅道士夜间诵经的宁静图景。"道士夜诵蕊珠经"展现了道士在夜深人静时刻,手持念珠进行宗教仪式的场景。"白鹤下绕香烟听"则描写了一只白鹤在空中盘旋,似乎也被道士诵经的声音所吸引,它围绕着飘散的香气和声音飞翔。
诗人用"夜移经尽人上鹤"来表达时间流逝和空间转换的意境,暗示着夜色渐深,经文已经朗诵完毕,而白鹤则在道士之上盘旋。最后一句"仙风吹入秋冥冥"则是对这份宁静与超脱尘世的赞美,诗人通过"仙风"这一意象,传达了一种超然物外、与自然和谐共生的境界。
整首诗通过对夜晚道士诵经和白鹤飞翔的细腻描写,营造出一种神秘而宁静的氛围,同时也表达了诗人对于精神世界的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵和友人秋夕见寄
夕风庭叶落,谁见此时情。
不作关河梦,空闻砧杵声。
会须求至理,何必叹无成。
好约高僧宿,同看海月生。