小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首·其一》
《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首·其一》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[真]韵

当时御水通津,遂作河生记此辰。

载籍不闻传故老,盛游相继今人

金貂为政从俗画鹢连年出慰民。

锦绣匝堤箫鼓沸,风光流动一城春。

(0)
诗文中出现的词语含义

从俗(cóng sú)的意思:遵循大众的习俗和观点

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

故老(gù lǎo)的意思:指年纪很大的人,也可以泛指长辈。

画鹢(huà yì)的意思:指绘画技艺高超的人。比喻某种技能或才能出类拔萃。

锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。

金貂(jīn diāo)的意思:指珍贵的貂皮,比喻珍贵的衣物或贵重的礼物。

今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。

连年(lián nián)的意思:连续多年

流动(liú dòng)的意思:指事物要保持不断发展和进步,不能停滞不前。

通津(tōng jīn)的意思:通常指能够顺利通过水路或陆路,畅通无阻。

为政(wéi zhèng)的意思:指担任政府职务,治理国家。

相继(xiāng jì)的意思:连续地接连发生或接连发展。

箫鼓(xiāo gǔ)的意思:指音乐声,也用来比喻欢乐的场面。

御水(yù shuǐ)的意思:控制水流,使其遵循自己的意愿

载籍(zǎi jí)的意思:指记录人名、事迹等的书籍或档案。

翻译
当初皇帝开通了水上通道,于是记录下这个特殊的日子。
古籍中没有记载这样的旧事,盛大的游览活动至今仍在延续。
执政者以金貂为象征,遵循习俗,画鹢舟频繁出现以安抚民众。
堤岸上华美如锦,箫鼓喧天,满城春光流动,景色宜人。
注释
当时:指过去的某个特定时刻。
御水:皇家或皇帝管理的水域。
津:渡口。
河生:此处可能指开通河流的人或事件。
记此辰:记录下这个时刻。
载籍:文献记录。
故老:老年人,这里指有经验的历史见证者。
盛游:大规模的游览活动。
相继:一个接一个。
金貂:古代官员的服饰,象征权贵。
为政:执政。
居从俗:遵循习俗行事。
慰民:安抚民众。
锦绣:形容华丽的布料,也指美景。
匝堤:环绕堤岸。
箫鼓:吹箫打鼓,表示庆祝。
沸:热闹非凡。
风光:景色。
流动:不断变换。
一城春:满城春意。
鉴赏

这首宋诗描绘了当时的皇家御河在春天通航的情景。首句“当时御水始通津”点明了历史背景,暗示着这条河曾是皇家的重要交通要道。诗人接着通过“遂作河生记此辰”,表达了对这一历史时刻的纪念之情。

“载籍不闻传故老”暗示了御河的历史悠久,但鲜为人知于古代文献,然而“盛游相继到今人”则展现了后世人们对这条河的喜爱与频繁游览。诗人以“金貂为政居从俗”形容朝廷官员顺应民意,乘坐画鹢(装饰华丽的船只)来慰藉百姓,体现了官府的亲民之态。

“锦绣匝堤箫鼓沸”生动描绘了河畔的热闹景象,音乐与欢庆之声回荡,犹如春天般繁华。“风光流动一城春”更是将御河的美景与满城春色融为一体,给人以视觉与听觉的双重享受。

总的来说,这首诗通过对御河的描绘,既赞美了历史的沉淀,又展现了当下的繁荣,富有浓厚的生活气息和人文情怀。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

梧树行

金谷洞口梧十寻,巑岏直上干太阴。

石根铜干自终古,白藓苍鳞留至今。

念尔长材世所鲜,待入宫悬逐匏管。

托身虚牝无人收,零落秋风岁华晚。

(0)

题桐城张相国赐园泛舟图·其一

龙眠山对赐金园,管领烟霞荷厚恩。

今日重开休沐地,白沙翠竹宛江村。

(0)

送春

春去春愁在,愁中一送春。

苔深连日雨,花似去年人。

不惜榆钱尽,翻惊菜甲新。

旧游回首别,寂寞曲江尘。

(0)

顾黄门祠

水边祠宇碧云连,曾此栖迟撰《玉篇》。

草树蒙茸浓更淡,无人可绘六朝烟。

(0)

狎鸥图

清吟潇洒狎沙鸥,回首蓬莱是旧游。

恐著羊裘劳物色,草衣云卧罢垂钩。

(0)

金陵怀古

秦淮原接大江流,绮阁还临白鹭洲。

五马旌旗曾北渡,八公草木护南州。

夜寒玉漏严城雨,月满铜驼故国秋。

江左繁华零落尽,几时王谢更重游。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7