- 诗文中出现的词语含义
-
半床(bàn chuáng)的意思:指夫妻之间感情不和,夫妻关系破裂。
碧霄(bì xiāo)的意思:指蓝天白云,形容天空清澈明朗。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
风师(fēng shī)的意思:指能够驾驭风的人,比喻善于应变、善于处理事物的人。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
茅舍(máo shè)的意思:指简陋的房屋或住所。
全身(quán shēn)的意思:指整个身体或全身心地投入到某种活动或事情中去。
如寄(rú jì)的意思:像寄托一样,形容依靠或寄托于某人或某物。
四起(sì qǐ)的意思:指事物同时发生或同时出现。
傥来(tǎng lái)的意思:形容事物突然出现或者突然到达。
雪阵(xuě zhèn)的意思:雪花飘舞,如同布阵一样有规律地降落。
有何(yǒu hé)的意思:询问原因或目的。
真是(zhēn shì)的意思:表示事物的真实性或确实性。
纸被(zhǐ bèi)的意思:指无法遮掩的事实或罪行。
准拟(zhǔn nǐ)的意思:准备、计划
- 注释
- 傥来:偶然得到或来到。
浮生:短暂而无定的人生。
寄:寄居,比喻短暂或不确定的生活状态。
休:不要。
真非真:真实的界限模糊不清。
道人:道士。
半睡半醒:朦胧的状态。
全身:全身投入。
碧霄宫:道教神话中的仙境,象征高远的天空。
风师:风神。
云君:云仙。
六合:天地四方。
茅舍:简陋的房屋。
准拟:期待或设想。
雪阵:大雪纷飞。
旋:立刻。
纸被:纸做的被子,可能指贫穷或简朴。
- 翻译
- 人生无常,如同寄居,别提什么真实与虚假。
道士在半梦半醒之间,仿佛身处青天宫中。
风神四面吹起,云仙笼罩天地,简陋的茅屋又能期待什么。
等到雪花敲打窗户,我便立刻披上半床纸被抵御寒意。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人汪莘的《鹊桥仙(其二)·欲雪》。从鉴赏角度来看,诗中透露出词人对生命无常和现实世界真伪的深刻感悟。
"傥来无定,浮生如寄" 一句,表达了词人对于人生无常和漂泊不定的感慨。"休说真非真是"则是在告诫自己不要去辩论世间的是非,因为这些都像是梦中之事,不可把握。
"道人半睡半醒时,全身在、碧霄宫里" 这两句,描绘了一个道士在幻境中的状态。"碧霄宫"常指仙界,这里的意象是词人希望脱离尘世的喧嚣,达到一种超然物外的精神状态。
"风师四起,云君六合,茅舍有何准拟" 这几句则是对自然之美的描写。"风师"和"云君"都是神话中的仙官,而"茅舍"指的是草庐,这里是在说词人对于自然界的变化无法预测,只能顺其自然。
最后两句"待他雪阵打窗来,旋披起、半床纸被" 表达了词人对即将到来的雪景和内心世界的期待。雪花轻轻落在窗上,他便迅速地整理好半床的书籍和文具,准备开始写作或是冥想,这是一个寻求内心平静与创作灵感的时刻。
总体来看,汪莘这首词通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,表现了词人对于生命意义的探索,以及对超脱世俗、追求精神境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题昆山沈愚通理诗集
吴城东头八十里,玉山青插娄江水。
何人秀发山水间,沈生文章妙无比。
清如玉树含秋霜,丽如五色云锦张。
琅然天外度灵响,一曲一奏春风香。
春风吹入长安陌,紫陌烟花烂晴色。
隋珠赵璧常自珍,乐府词林尽相惜。
生今年才二十余,声名欲与前辈俱。
方今四海被皇化,好协雅颂歌唐虞。