《自桃川至辰州绝句四十有二·其十八》全文
- 注释
- 无策：没有计策或办法。
资身：谋生。
每自嗤：常常自我嘲笑。
始谋：最初的计划。
不善：不周全，不好。
悔：后悔。
何追：怎能补救。
行乎患难：在困苦艰难中。
宁今日：宁愿今天。
何暇：哪有时间。
更论：再讨论。
淹速期：长期的期待或计划。
- 翻译
- 无法找到谋生之策，常常自我嘲笑。
当初计划不周全，后悔又怎能补救。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《自桃川至辰州绝句四十有二》中的第十八首。诗的内容主要表达了诗人对自己过去决策失误的反思和对当前处境的忧虑。首句“无策资身每自嗤”揭示了诗人的自嘲，因为没有妥善的谋生之计而感到羞愧。次句“始谋不善悔何追”进一步强调了对初始计划不周的懊悔，后悔无法挽回过去的错误。
第三句“行乎患难宁今日”转而描绘了现实情境，诗人身处困境之中，只能专注于眼前应对困难，没有时间去考虑长远的计划。“何暇更论淹速期”则表达了诗人对于未来快速或缓慢进展的担忧，暗示了他深知当前首要任务是度过眼前的难关。
整体来看，这首诗通过自我反省和对当下境况的描绘，展现了诗人坚韧面对生活挫折的态度，以及对未来不确定性的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢