- 诗文中出现的词语含义
-
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
貂裘(diāo qiú)的意思:指华美的衣裳。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
寒山(hán shān)的意思:形容寒冷的山岭,也比喻人生险阻、困苦的境地。
狐兔(hú tù)的意思:指狡猾的狐狸和胆小的兔子,用来形容心机深沉、狡诈狡猾的人。
还轩(hái xuān)的意思:指回到自己的府邸,表示归还、归宿。
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
老来(lǎo lái)的意思:指年纪大了以后。
猛气(měng qì)的意思:形容气势非常强盛,威力极大。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
少闲(shǎo xián)的意思:少闲指没有多余的时间,忙碌不停。
身手(shēn shǒu)的意思:指一个人的技能、能力、手艺。
轩举(xuān jǔ)的意思:指高举,引申为表扬、赞美、推举。
原路(yuán lù)的意思:原路是指返回原来的路线或路径。
月黑(yuè hēi)的意思:指夜晚月亮被乌云遮蔽,形容黑暗无光。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 堵:量词,座,这里指山。
风低:写鹰乘风低掠。
削碎中原路:形容鹰掠地飞过。
秋空一碧:蓝天辽阔,万里无云。
无今古:古今一样的意思。
无:不论,不分。
袒:裸露。
略记:大约记得。
寻呼:指猎人呼鹰寻猎。
赌:较量输赢。
轩举:高扬,意气飞扬。
闲狐兔:比喻小人,奸佞之徒。
汝:你,这里指鹰。
- 翻译
- 冰冷的山峰有好几座,鹰在广阔平原乘风低掠过大地。秋日的万里晴空古今不变。醉酒之后敞开貂裘,大约记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
男儿空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?即使老了也应该意气飞扬,因为人世间还有无数的奸佞之徒!月黑沙黄的夜晚,我这时偏偏想起了你。
- 鉴赏
这首诗是清代词人陈维崧的《醉落魄·咏鹰》,以鹰为题材,通过描绘鹰在寒山中的孤独形象,表达了词人的豪情壮志和对世事的感慨。首句“寒山几堵,风低削碎中原路”,写出了鹰翱翔于高山峻岭之间,风势强劲,仿佛将大地的道路都削破,展现出鹰的雄健与环境的苍凉。接着,“秋空一碧无今古”描绘出秋天的天空广阔无垠,鹰的孤独身影显得更加突出。
“醉袒貂裘,略记寻呼处”两句,词人借鹰的自由自在,暗示自己曾有过豪放不羁的生活,即使醉酒也依然记得那些曾经的呼唤和挑战。然后,“男儿身手和谁赌”表达出词人不甘平庸,渴望与人一较高下的豪情。“老来猛气还轩举”则写出词人虽已年迈,但内心的壮志豪情并未消减。
最后,“人间多少闲狐兔,月黑沙黄,此际偏思汝”一句,将人间的权谋小人比作闲逸的狐狸和兔子,而鹰在此时更显得孤独,词人借此表达了对那些阴险小人的蔑视,以及对鹰的深深怀念,寓意着自己的理想和抱负无人理解,只能在月黑沙黄之夜独自怀念。
整体来看,这首词以鹰自比,既有个人的豪情壮志,又寓含了对现实社会的批判,展现了词人独特的个性和深沉的人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
别祝开美兼示紫眉汋儿
千里或一士,百里或一圣。
何来得斯语,误人如坑阱。
矮夫事观场,笑啼安取正。
大道不择人,有志视所竟。
况负超世姿,襟期互争胜。
历落风烟中,时危气逾盛。
以此话昕夕,千秋良可订。
行行惜分手,转发林皋兴。
进修贵及时,行止则云命。
各言励初心,弗复疑孔孟。
巧拙虽殊方,勉之诚与敬。
昔年赴戍道出禾川承龙袍溪带湖贺巽东修吾昆仲及龙生作霖高雅感念今昔怅然有怀
细雨泥涂行戌时,多君高谊共相期。
危楼尊酒看雄剑,野渡扁舟听子规。
仕路蹉跎羞短鬓,林皋懒慢负深知。
悠悠禾水潭千尺,照我肝肠有所思。