- 拼音版原文全文
依 韵 武 平 忆 玉 晨 观 宋 /梅 尧 臣 世 路 多 氛 垢 ,人 间 浪 逐 名 。是 非 还 自 喻 ,宠 辱 固 堪 惊 。薄 宦 真 何 恋 ,丹 砂 傥 可 成 。终 寻 谷 口 隐 ,郑 子 岂 其 卿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。
宠辱(chǒng rǔ)的意思:指受到宠爱或受到侮辱的经历或遭遇。
丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
氛垢(fēn gòu)的意思:指气息沉闷、沉重,无法呼吸的感觉。
谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。
岂其(qǐ qí)的意思:表示对事物的怀疑、反问或否定,强调事情不会如此简单或轻易。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。
自喻(zì yù)的意思:自我比喻;自己比作。
谷口隐(gǔ kǒu yǐn)的意思:指隐藏在山谷口中,不易被察觉的人或物。
- 注释
- 氛垢:尘埃和纷扰。
浪逐名:追逐虚名。
自喻:自己心中有数。
宠辱:荣辱。
薄宦:微不足道的官职。
丹砂:指仙丹。
谷口隐:归隐山林。
郑子:可能指的是历史上某个隐士。
卿:古代对高级官员的尊称,这里表示不想做高官。
- 翻译
- 世间的道路充满尘埃和纷扰,人们只顾追逐虚名浮利。
是非对错自己心中有数,荣辱得失足以让人震惊。
对于微不足道的官职实在无需留恋,如果能炼成仙丹该有多好。
最终还是会选择归隐山林,像郑子那样,怎能做那权倾朝野的大臣呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵武平忆玉晨观》,表达了作者对世俗纷扰和名利追逐的厌倦,以及对超脱尘世、追求内心平静与道家修炼的向往。首句“世路多氛垢”描绘了人世间充满污浊与困扰,暗示了官场的复杂与险恶;“人间浪逐名”则批评世人过于热衷于追求名誉,如同随波逐流。诗人通过“是非还自喻,宠辱固堪惊”表达出对是非得失的清醒认识,以及面对荣辱时的深深感慨。
接着,“薄宦真何恋”表达了诗人对于微薄官职的淡泊态度,他并不执着于仕途;“丹砂傥可成”暗指修炼仙丹以求长生不老的愿望,反映了道教思想对他的影响。最后两句“终寻谷口隐,郑子岂其卿”,诗人表达了自己渴望归隐山林,效仿古代隐士郑子(如郑板桥一类的人物),过上清静无为的生活,而不是在官场中追求高位。
总的来说,这首诗体现了梅尧臣对世俗名利的批判,以及对隐逸生活的向往,展现了其超然物外的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱翁口示所辑方书
和扁日以遥,治术多瞀乱。
方书浩无涯,其言比河汉。
彭铿有后贤,物理恣探玩。
耻为俗人学,特发仁者叹。
五劳与七伤,大抵同所患。
循方以治之,于事亦得半。
条列三十馀,有目皆可看。
略知病所起,可以方理断。
哀哉末世医,误人已无算。
颇似郭舍人,射覆徒夸诞。
信口道热寒,师心作汤散。
未达敢尝之,不死乃如线。
岂如读古方,犹得依畔岸。
在汉有孝父,仁心周里闬。
下诏问淳于,一篇著医案。
如君静者流,嗣子况才彦。
何时遇英明,大化同参赞。
拟唐人五言八韵·其一申包胥乞师
辰尾垂天谪,亡人惎寇兵。
舟师通大别,猎火照方城。
九县长蛇据,三关凿齿横。
君王亲草莽,微命托宗枋。
彳亍终南近,间关绕霤平。
张旃非聘客,蹑屩一书生。
雀立庭柯瞑,猿啼夜柝惊。
秦车今已出,誓死必存荆。