《咏史诗.陈宫》全文
- 翻译
- 陈国的权势看似无边无际,
君主却为何放纵自己奢华享乐。
- 注释
- 陈国:古代诸侯国名,这里代指某个国家或朝代。
机权:政治权力,权谋。
未可涯:无法衡量,形容权势极大。
后主:王朝末代的君主。
恣娇奢:任意放纵,奢侈享受。
宫中井:宫廷内的井,隐喻宫廷生活。
玉树花:原为歌曲名《玉树后庭花》,此处借指靡靡之音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深宫怨恨之情,通过对陈国机权、后主恣奢生活的隐喻,表达了诗人对于历史人物及其行为的深刻反思和无奈感慨。其中“如何后主恣娇奢”一句直接点出了君主昏庸无道的情况,而“不知即入宫中井”则暗示着这种生活最终可能带来的毁灭性结局。
诗中的意象丰富,语言精炼,如“听吹玉树花”既是对美好事物的享受,也隐含了隔绝与现实、自我封闭之感。整首诗通过对历史人物生活细节的刻画,抒发了诗人对于历史发展及其规律的思考,同时也映射出个人对于权力、命运和历史无常的深沉感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢