两牙摇欲落,双膝痹如挛。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
非时(fēi shí)的意思:不合时宜
见恶(jiàn è)的意思:指能够看到恶劣的行为或事物,并能够辨别出来。
千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。
强仕(qiáng shì)的意思:指有能力、有才干的人。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
时彦(shí yàn)的意思:聪明才智出众的人
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
无闻(wú wén)的意思:没有人知道或听说过
遗编(yí biān)的意思:指留下来的残篇,也指作者的遗著。
自期(zì qī)的意思:自愿承担期限或责任
- 注释
- 白发:指老年人的白头发。
三千丈:极言其长,夸张表达。
青春:指年轻的岁月。
四十年:实际年龄或比喻人生短暂。
两牙:指牙齿。
摇欲落:即将掉落。
双膝:膝盖。
痹如挛:形容膝盖疼痛像抽筋一样。
强仕:壮年。
时彦:当代的杰出人物。
昔贤:过去的贤能之人。
自期:期待。
恶:坏事或不好的事情。
舍:放弃。
遗编:遗留的书籍。
- 翻译
- 白发长达三千丈,青春却只有四十年。
牙齿摇摇欲坠,膝盖疼痛如同痉挛。
壮年不再属于当世才俊,昔日的贤人默默无闻。
我期待自己能看到更坏的事情,但又舍不得放下这些书籍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈老人的自我叙述和感慨。开篇“白发三千丈,青春四十年”两句,以夸张的笔触表达了时光飞逝、人生易逝的主题。白发如同长江之水,绵长而不可挽回,而青春则短暂,如同晨露般容易消散。
接着“两牙摇欲落,双膝痹如挛”两句,则形象地描绘了老人身体的衰弱,牙齿松动、跪地困难,都显示出年龄带来的生理变化。这些生动的细节,不仅展现了诗人的写实技巧,也增添了一份哀愍之情。
“强仕非时彦,无闻惜昔贤”两句,表达了老人对自己不再是社会精英、不被世人瞩目的无奈,同时也透露出对往昔英雄的怀念和敬仰。这里的“强仕”指的是年轻有为时的自己,而“非时彦”则意味着已经不再是时代的宠儿。
最后,“自期终见恶,未忍舍遗编”两句,显示了诗人对于未来可能遭遇的厄运有一定的预感,但依旧不愿放弃手中的笔墨和所积累的知识。这份执着,也反映出了老年生活中对精神寄托的渴望。
整首诗通过对个人衰老、时代变迁以及个人的坚守与执念的描写,展现了诗人深沉的生命感悟和对人生境遇的深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢