哀弦（āi xián）的意思：形容音乐悲伤凄凉，使人感到忧伤的情绪。

便是（biàn shì）的意思：表示事物一旦达到某种程度或状态，就不再有其他变化。

不归（bù guī）的意思：不返回；不回来

春事（chūn shì）的意思：指男女之间的情事或性事。

骢马（cōng mǎ）的意思：指一匹骑乘的好马。

归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

金粟（jīn sù）的意思：形容美好的品质或珍贵的财富。

来处（lái chù）的意思：指事物的来源或来历。

流莺（liú yīng）的意思：形容声音悦耳动听。

年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次

屏风（píng fēng）的意思：比喻挡住或隔绝外界事物的东西。

且住（qiě zhù）的意思：暂时停下来，不要急于行动或下结论。

庭院（tíng yuàn）的意思：指家庭的院子或宅院。

外江（wài jiāng）的意思：指在江南地区以外的江河。

羞涩（xiū sè）的意思：形容害羞、拘谨、不敢放开自己的表现或言辞。

掩抑（yǎn yì）的意思：掩盖、隐藏

银筝（yín zhēng）的意思：比喻音乐美妙动人。

莺声（yīng shēng）的意思：指美好的声音或动听的歌声。

中语（zhōng yǔ）的意思：指言辞中的核心意义，也可以理解为语言的主题或中心思想。

这首词以春天为背景，表达了主人公内心的春愁与离别之苦。"春事年年愁里度"开篇，直接揭示了愁绪与春景的紧密关联，暗示每年的春天都伴随着无尽的忧思。"知否春来，便是愁来处"进一步强调了这种情感，春天的到来似乎就是愁绪的源头。

"骢马不归庭院暮"描绘出主人公期待的那个人仍未归来的画面，庭院的黄昏增添了寂寥和失落。"小屏风外江南路"则通过江南路这一意象，暗示远方的思念和无尽的期盼，将空间的距离转化为情感的深度。

"斜抱银筝金粟柱"描绘女子无聊时抚弄乐器的动作，银筝和金粟柱的细节展现出她的闲适与哀愁交织。"掩抑哀弦，羞涩弦中语"写出女子弹奏的音乐含蓄而深情，仿佛在倾诉心中的秘密和无奈。

最后两句"谁劝流莺声且住，抛钱重卜归期误"借流莺的鸣叫表达对归期的渴望，但又因无法确定而感到迷茫，甚至试图通过抛钱卜卦来寻求答案，却只能加深内心的困惑和失望。

整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了一个春日闺怨女子的内心世界，情感深沉，意境凄美。