从戎（cóng róng）的意思：指离开家乡，投身军旅，成为一名士兵。

患难（huàn nàn）的意思：共同经历艰难困苦的时刻，互相支持和帮助。

击楫（jī jí）的意思：划船时用力划桨，以推动船只前进。比喻积极努力，奋发向前。

匡国（kuāng guó）的意思：指协助国家整顿政治、恢复社会秩序的行为。

民功（mín gōng）的意思：指为民众做出的功绩，为人民谋福利的事迹和成就。

群贤（qún xián）的意思：指聚集了许多有才能的人。

投笔（tóu bǐ）的意思：放弃写作或从政的意愿，指辞去官职或停止写作。

文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。

中流（zhōng liú）的意思：处于中间位置，居于中间地位。

壮猷（zhuàng yóu）的意思：形容气势雄伟、威武壮丽。

投笔从戎（tóu bǐ cóng róng）的意思：指放弃文职工作，投身军旅，从军立功。

中流击楫（zhōng liú jī zì）的意思：在船行驶中，划手站在船头，用力划桨，以克服水流的阻力。比喻在众多人中勇往直前，积极奋斗，不畏艰难困苦。

此挽联以深沉的情感与高远的意境，悼念了曾国荃这位历史人物。上联“是文字契，是患难交”开篇即点明了曾国荃与友人之间深厚的情谊，无论是通过文字交流还是共度患难，都建立了不可磨灭的纽带。接着“我公树绩已多，不忘投笔从戎始”赞扬了曾国荃在军事领域的卓越成就，他不仅在文墨间有所建树，更是在国家危难之际，毅然弃笔从戎，展现了其勇毅与担当。

下联“有拯民功，有匡国略”进一步肯定了曾国荃对国家与人民的贡献，他不仅在军事上有所作为，更在拯救民众于水火、稳固国家大局方面做出了巨大努力。“群贤壮猷夙赞，好副中流击楫心”则表达了对曾国荃智慧与勇气的敬佩，认为他的决策与行动如同中流砥柱，击破波涛，稳定了局势。同时，也暗示了希望后人能继承并发扬他的精神，继续为国家与人民贡献力量。

整体而言，此挽联不仅高度评价了曾国荃的历史地位与个人品质，还寄托了对后世的期望，体现了对英雄人物的深切缅怀与崇敬之情。