- 诗文中出现的词语含义
-
长短(cháng duǎn)的意思:形容事物的长短、大小、长时间和短时间的区别。
红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。
借光(jiè guāng)的意思:指借助他人的光彩来提升自己的形象或地位。
明夜(míng yè)的意思:指明天晚上或未来的夜晚。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
然脐(rán qí)的意思:指一个人的性格或品质与其家庭背景相符合。
山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。
诗什(shī shí)的意思:形容文采极佳的诗句或文章。
咏吟(yǒng yín)的意思:以吟诵的方式朗读或吟唱诗词。
御沟(yù gōu)的意思:指皇帝或高官在出行时,由官员和士兵护卫,以及清理道路,确保畅通无阻。
约束(yuē shù)的意思:无法采取行动或找不到解决问题的办法。
杖履(zhàng lǚ)的意思:指老人的拐杖和鞋子,代指年老体弱。
自我(zì wǒ)的意思:指一个人对自己的认识、评价和意识。
牛羊勿践(niú yáng wù jiàn)的意思:禁止牛羊践踏田地
- 注释
- 雪皎:明亮的雪。
花明:明亮的花朵。
更然脐:点燃火把。
咏吟:吟诵。
形长短:心意的起伏。
斟唱:饮酒唱歌。
浅低:低沉或高昂。
摽梅诗什赋:写梅花的诗篇。
红叶御沟题:宫墙外红叶题诗。
杖履:拄杖步行。
山行:登山。
约束:嘱咐。
践蹊:踩踏小径。
- 翻译
- 雪光皎洁夜晚也不迷途,借光何必借助火把照明。
吟咏诗歌任由心意起伏,饮酒唱歌随他低沉高亢。
有谁知道我写梅花诗篇的才情,远胜过宫墙外红叶题诗的风雅。
明天我将拄杖登山,嘱咐牛羊不要踩踏小径。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘学箕的《和林处士梅诗八首(其六)》。从字里行间,我们可以感受到诗人对梅花的深厚情感和独特艺术追求。
"雪皎花明夜不迷" 这一句,描绘了梅花在寒冷的冬夜中依然清晰可辨,不被黑暗所迷惑。这里的“雪皎”形容梅花洁白如雪,而“花明”则强调其在夜色中的明亮,更显出诗人对梅花坚韧不拔精神的赞美。
"借光何假更然脐" 这句话表达了梅花不依赖外界阳光,自有光彩的意境。“借光”指的是梅花不需从其他地方借取光芒,而“何假更然脐”则是说它本身就充满光泽,没有必要再去寻找或比拟。
"咏吟自我形长短,斟唱从渠付浅低" 这两句诗人通过梅花的形态与声响来表达自己的情感。“咏吟”是吟咏诗词的声音,而“自我形长短”则是在说诗人通过梅花的高低不一来比喻自己性格的多样性。"斟唱从渠付浅低" 是指诗人的声音如同小溪流水,自然而然地流淌,不强求什么。这两句体现了诗人内心的自在和对艺术创作的自然态度。
"谁识摽梅诗什赋,绝胜红叶御沟题" 这里,“摽梅”是指梅花孤独自立的形象,而“诗什赋”则是在问谁能理解这种梅花的意境。"绝胜红叶御沟题" 是说这种梅花比起秋天的红叶更为出众,显示了诗人对梅花的深刻认识和赞赏。
最后两句 "明朝杖履山行去,约束牛羊勿践蹊" 描述了一幅早晨登山行走的情景。“明朝”是清晨,“杖履山行去”则是说诗人手持拐杖踏上了山路。"约束牛羊勿践蹊" 是在告诫 牧民要控制好牛羊,不要让它们践踏山间的小径。这两句展现了诗人对自然环境的尊重和保护。
整首诗通过对梅花的细腻描写,表达了诗人独到的审美情趣和对自然的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢