小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《度东径岭》
《度东径岭》全文
唐 / 武元衡   形式: 五言律诗  押[支]韵

又过雁门北,不胜南客悲。

边上岩见,双泪望乡垂。

暮角云中戍,残阳天际旗。

更看飞白羽胡马封陲

(0)
拼音版原文全文
dōngjìnglǐng
táng / yuánhéng

yòuguòyànménběishèngnánbēi
sānbiānshàngyánjiànshuānglèiwàngxiāngchuí

jiǎoyúnzhōngshùcányángtiān
gèngkànfēibáizàifēngchuí

诗文中出现的词语含义

白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。

边上(biān shàng)的意思:指在某个地方或某个位置的旁边或附近。

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。

飞白(fēi bái)的意思:指字写得又快又好,字迹飞快无误。

封陲(fēng chuí)的意思:指封建时代君主派遣边防军队进行戍边防线的工作。

胡马(hú mǎ)的意思:指匈奴的马,也用来比喻野蛮而难以控制的人或事物。

暮角(mù jiǎo)的意思:指人在晚年时还能保持锐气,不失英勇豪迈的精神状态。

南客(nán kè)的意思:指从南方来的客人,也泛指外地来的客人。

三边(sān biān)的意思:指一个人同时忙于几个事情。

天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。

望乡(wàng xiāng)的意思:指思念家乡或故乡的情感。

雁门(yàn mén)的意思:雁门是指古代边防的重要关隘,也用来比喻战略要地或重要关口。

阳天(yáng tiān)的意思:指晴朗明朗的天气,没有阴云的天空。

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

翻译
再次穿越雁门关以北,我无法承受南来客的悲伤。
在边疆的岩石上眺望,两行泪水寄托思乡之情。
黄昏时分,云中传来军营的号角声,残阳映照着天边的军旗。
再看那飘动的白羽箭,胡人的战马就在边境附近。
注释
雁门北:雁门关以北,代指边塞地区。
南客:从南方来的客人,可能指诗人自己。
悲:悲伤。
三边:古代对边疆的泛称,这里指北方边境。
岩:岩石。
望乡垂:望着故乡,眼泪落下。
暮角:傍晚的号角声。
戍:守卫边疆的驻军。
残阳:落日余晖。
飞白羽:飞箭,古代箭矢头部涂有白色,此处代指战争。
胡马:指北方游牧民族的马,这里可能暗指敌军。
封陲:边境。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅者再次经过雁门关北时所感受的深沉乡愁。"不胜南客悲"表达了诗人作为南方来的人,在北地感到的孤独和哀伤。"三边上岩见,双泪望乡垂"则形象地描绘了诗人在边塞之巅,望向遥远的故乡而流下两行清泪的情景。

"暮角云中戍,残阳天际旗"这两句通过对夕阳下的军营和飘扬在天际的战旗的描写,渲染了边塞的荒凉与战争的氛围。同时,这也暗示着诗人内心的孤独与不安。

最后两句"更看飞白羽,胡马在封陲"则展示了诗人对远方飞翔的鸟儿和边境上的胡马有所感慨。在这里,飞鸟和胡马成为了诗人乡愁和边塞生活的象征。整首诗通过对自然景物的描绘,以及对故乡的深情怀念,表达了作者作为一个旅者在外漂泊时的孤独与哀愁。

作者介绍
武元衡

武元衡
朝代:唐   字:伯苍   籍贯:缑氏(今河南偃师东南)   生辰:758―815

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

癸亥正月既望先大夫思轩公忌辰志感·其一

父背三十有七载,每逢此日倍伤神。

他年俱是他卿客,今朝又作乱离人。

(0)

钓台·其八

独上高台捲幔看,俨然遗像肃江干。

瓣香一献溪前水,习习清风两袖寒。

(0)

钓台·其五

滩头七里露渔矶,夜夜春山有少微。

也信侯封□有命,凌烟不易勒名归。

(0)

寅卿赵柱野宅上对水仙花·其二

戛玉鸣金摇翠羽,若从江渚挹花神。

故将瑶佩聊相赠,肯信东家别有春。

(0)

送华中翰奉使·其一

□□□□□□□,□□□□□□□。

□□□入淮扬道,几树梅花点月明。

(0)

袅袅旌?夹日来天南风净彩云开燕人马上过京洛问是谁家铜雀台·其四

清道女儿千万家,帝王南狩羽旗赊。

旧时杨□今芳草,空度春风忆物华。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7