《送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹幽为韵·其三》全文
- 翻译
- 我如同被淮海紧紧束缚，前行的路途遥遥无期像通往岷山峨眉。
在冰冷的冰雪中，我思念你，却独自站立，只为了能闻到梅花的香气。
- 注释
- 淮海：这里指淮河和大海，代指广阔而遥远的地方。
岷峨：岷山和峨眉山，代表四川地区，暗示诗人远方的故乡。
赊：漫长，遥远。
相思：深深的思念之情。
却立：独自站立。
梅花：象征坚韧和高洁，也寓指对方。
- 鉴赏
在这首诗中，作者刘宰以独特的意象和情感表达了对朋友离别的思念之情。开篇“淮海身如系”即设定了一种被束缚、无法脱身的情境，通过比喻手法传递出一种内心的不自由与牵挂。而“岷峨路去赊”则描绘了朋友归途的艰难和遥远，"赊"字更添了一份等待和渴望。
接着，“相思冰雪里”一句，直接点出了诗人内心深处的相思之情，如同被严冬的冰雪所覆盖，无法消散。而“却立嗅梅花”则是对这种相思之情的一种超然态度，似乎在说，即便是在如此严寒和孤寂中，也要像嗅梅花一样去感受那份清高脱俗的美好。
整首诗通过对比和反差的手法，展现了诗人内心的矛盾与复杂情感，同时也透露出一丝超越世俗的情操。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
还京乐
绿筱岸，津鼓催人且自抛钓线。
负吟情酒分，趁潮真去，锁愁閒院。正芰荷风暖。
骄嘶蜀马红鞯汗。最是销凝软尘里，总迷诗眼。
踏青齐路，忆金鞭、茸帽当年，分骑曾射，平沙丛雁。
山根重觅浆家，认依然、柳棬凉罐。
算晓风、残月囗卢沟，签程未远。
妒梦无莺语，短宵长在江面。
消息.闻伯兄避暑山中
青雀舟分，黄鹂坊别，帆湿春雨。
闻坊僧扉，便携诗锦，笑指烟云路。
卷县西南，万千翠壑，知被何山留住。
寄苔笺、双鱼纵有，去时怕无寻处。
竹村射鸭，杏楼招燕，往事逝波漂絮。
隔幔秋灯，邻墙夜笛，引得乡心苦。
十年前约，蓬茨并结，小雁飘零如故。
荷长镵、相从采药，可能待否。
柳初新.本意
雪残小苑东风住。已放嫩黄初吐。
蝶香未染，莺梭犹涩，梦稳池塘轻雾。
最惜纤腰如楚。恐难禁灞桥人去。翠阁凝眸低语。
看春衫、半分金缕。
因风娇袅，柔条无力，挽不尽陇烟湘雨。
及早和他同倚，怕消魂、夕阳飞絮。