《和徐季功舒蕲道中二十首·其二十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春归(chūn guī)的意思:春天回来了。
飞红(fēi hóng)的意思:形容脸色因愤怒、羞愧等而变得通红。
风习(fēng xí)的意思:指社会风气、人们的习惯。
光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。
晖晖(huī huī)的意思:光明、明亮
积渐(jī jiàn)的意思:积累渐渐增长。
渐稀(jiàn xī)的意思:逐渐减少或消失
芍药(sháo yào)的意思:指人的美貌或事物的美丽,也可形容某人的才情或某事物的优美。
送春(sòng chūn)的意思:指春天的离去,夏天的到来。
酴醾(tú mí)的意思:形容美酒香醇。
习习(xí xí)的意思:形容风或气息轻柔、微风吹拂的样子。
一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。
正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好
- 翻译
- 阳光和煦,日头明亮
柳絮纷飞,红色花瓣渐渐减少
- 注释
- 光风:温暖的微风。
习习:轻柔的样子。
晖晖:明亮的样子。
堕絮:飘落的柳絮。
飞红:飘飞的红色花瓣。
积渐稀:越来越少。
芍药:一种春季开花的植物,有鲜艳的花朵。
酴醾:又名酴醿,花色洁白或淡黄,香气浓郁。
看正好:正好看的时候。
一尊:一杯。
共送春归:一起陪伴春天离去。
- 鉴赏
这是一首描绘初夏景色的绝句,诗人通过对光风、日晖和堕絮飞红的细腻描写,传达出春天渐入佳境之美。其中“芍药酴醾看正好”一句,不仅形象地表达了花儿盛开的景致,也蕴含着对美好时光珍惜和享受的情怀。而末句“一尊能共送春归”,则流露出诗人与友人共同畅饮,感慨时光易逝,希望能以酒会来暂缓春光的消逝。整首诗语言清新自然,情感真挚,是对友情和美好生活状态的一种抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢