- 翻译
- 乌黑的石砚来自巴山,蜀地的客人用它书写信笺。
- 注释
- 黑石:指黑色的石头,常用来制作砚台。
巴山:泛指四川西部的山脉,这里代指巴蜀地区。
鱼鳞:形容蜀地纸张的纹路像鱼鳞一样细密。
蜀客:指来自蜀地的客人或者游子。
笺:古代的一种书写材料,通常指小幅的纸张。
- 鉴赏
这首诗描绘了两样富有地方特色的文房用品:黑石巴山砚和鱼鳞蜀客笺。"黑石巴山砚"暗示了砚台材质的坚硬与产地的特色,可能来自巴蜀地区,以黑色石头制成,寓意着书写者的墨宝深厚有力。"鱼鳞蜀客笺"则形象地比喻纸张的纹理,如同鱼鳞般细密且精致,可能是蜀地(四川)所产,暗示着书信或文稿的细腻与文化气息。
整体来看,这两句诗通过具体的物象,展现了宋代文人士大夫的审美情趣和对蜀地文化的热爱,体现了诗人陈瓘对于精致生活和高雅艺术的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢