数级崔嵬万木中，最堪影势似难同。
《留题巾山明庆塔院》全文
- 拼音版原文全文
留 题 巾 山 明 庆 塔 院 宋 /钱 昱 数 级 崔 嵬 万 木 中 ，最 堪 影 势 似 难 同 。栏 杆 夜 压 江 心 月 ，铃 铎 秋 摇 岳 顶 风 。重 叠 画 瞻 遮 世 界 ，稀 疏 清 磬 彻 虚 空 。有 时 问 著 禅 僧 路 ，笑 指 丹 霄 去 不 穷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不穷（bù qióng）的意思：没有穷尽，无限的意思。
禅僧（chán sēng）的意思：指修行禅宗的僧人，也比喻精神境界高深的人。
崔嵬（cuī wéi）的意思：形容山峰高耸，非常险峻。
丹霄（dān xiāo）的意思：丹霄指红霞满天，形容晴朗明亮的天空。
顶风（dǐng fēng）的意思：迎着风的方向前进，意味着勇往直前，不畏艰难困苦。
画檐（huà yán）的意思：指人的眉眼神情，特指人的眼睛表情。
江心（jiāng xīn）的意思：指江河中央的心脏部位，也引申为重要的位置或关键处。
栏杆（lán gān）的意思：指用来围住或限制某个区域的栅栏或护栏。也比喻对某个范围或领域进行限制或阻碍。
铃铎（líng duó）的意思：铃铎是指古代寺庙中悬挂的铃和钟，也泛指钟、铃等发出的声音。在成语中，铃铎常用来形容声音清脆悦耳。
世界（shì jiè）的意思：指在世界上无人能敌。
稀疏（xī shū）的意思：指事物之间的间隔或分布不密集，稀少。也可指人群稀疏，人口稀少。
心月（xīn yuè）的意思：心意相通，彼此心灵相通。
虚空（xū kōng）的意思：指没有实质内容或没有意义，空无一物。
有时（yǒu shí）的意思：偶尔；间或；有时候
重叠（chóng dié）的意思：指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
- 翻译
- 在层层叠叠的山峦之中，万木耸立，其中最引人注目的是那倒映在水中的影子，似乎难以与实体相仿。
夜晚，栏杆仿佛压住了江心的明月，秋风摇动着山巅的铃铛和铎声。
密集的画檐如同屏障，遮挡了世界的喧嚣，而稀疏的钟磬声却穿透空旷，直达天际。
有时向禅僧询问通往佛理的道路，他们笑着指向那无尽的红霞天际，寓意修行之路无穷无尽。
- 注释
- 崔嵬：形容山高大巍峨。
影势：倒影的样子。
栏杆：围栏或栏杆。
江心月：江面上的明亮月影。
铃铎：寺庙中的装饰物，风吹时会发出声音。
岳顶风：山顶上的风。
画檐：彩绘的屋檐。
磬：古代打击乐器，用于寺庙诵经。
禅僧：修习禅定的僧侣。
丹霄：红色的天空，象征佛国净土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座位于万木丛中的高塔，其巍峨耸立，影子独特，与周围环境形成鲜明对比。夜晚，月光照射在栏杆上，仿佛被压低了，而秋风吹过塔顶的铃铎，声音穿透了山岳间的宁静。塔檐重重叠叠，遮蔽了世界的喧嚣，唯有清脆的磬声悠然回荡在空旷的天空。诗人向禅僧询问通往佛理的道路，僧人笑着指向直入云霄的丹霄之路，暗示着修行的道路无尽深远。整体上，此诗以景寓情，表达了对禅修生活的向往和对精神世界的探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙.寿秦伯和侍郎
樱桃抄乳酪。正雨厌肥梅，风忺吹箨。咸瞻格天阁。
见十眉环侍，争鸣弦索。茶瓯试瀹。
更良夜、沈沈细酌。
问间生、此日为谁，曾向玉皇、案前持橐。龟鹤。
从他祝寿，未比当年，阴功堪托。天应不错。
教公议，细评泊。自和戎以来，谋国多少，萧曹卫霍。
奈胡儿自若，惟守绍兴旧约。