- 诗文中出现的词语含义
-
白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑
笔耕(bǐ gēng)的意思:指用笔耕耘、努力工作,特指从事文学创作或学术研究。
管城(guǎn chéng)的意思:指权力集中、管辖范围广的地方或机构。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
警露(jǐng lù)的意思:指警觉心灵敏锐,看透事物的本质。
九皋(jiǔ gāo)的意思:形容水势汹涌,波浪滔天。
前生(qián shēng)的意思:前世的生活或存在。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
琴书(qín shū)的意思:
◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书青白(qīng bái)的意思:形容脸色苍白或者没有血色。
荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。
脱帽(tuō mào)的意思:脱下帽子,表示对他人的尊敬或敬意。
外物(wài wù)的意思:指外表的东西或物质财富。
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
应阮(yìng ruǎn)的意思:应当我们,应该我们
重轻(zhòng qīng)的意思:指对待事物或问题的认真程度,以及对待人情的态度。表示对事物或问题重视与不重视的程度。
追风(zhuī fēng)的意思:追逐风的方向,形容追求进步、超越自我。
自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行
青白眼(qīng bái yǎn)的意思:青白眼是指一种轻视、看不起别人的目光或态度。
- 翻译
- 握管书写就像脱下帽子般轻松,手中仍拿着琴书,笔耕不辍。
我既能自由自在地追求千里之外的风雅,又何妨在寂静的水边发出警世之音。
我的心对外物没有荣辱之感,身体与虚名相比,我更看重实际。
即使在醉酒之中,我还能精准地做出青白眼的评判,这定是我前世像阮籍一样洒脱。
- 注释
- 管城:古代毛笔的别称,这里指代写作。
脱帽:形容写作时的轻松状态。
警露:比喻在清静处发表见解或警世之言。
青白眼:古人以白眼示不屑,青眼示好感,此处指评判态度。
阮籍:三国时期魏国诗人,以放达不羁著称。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王炎的作品,名为《和至卿述怀二首·其一》。从诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊,以及对生活和艺术创作的态度。
“管城脱帽即诗成”,表明诗人在管城写下了这首诗,并且是在一种自然而然、不经意间完成的,表现出诗人的才思泉涌。此句也反映出了作者与友人的情谊,以及他们共同创作的情景。
“尚挟琴书困笔耕”,则显示了诗人生活中的另一面:在忙碌的农耕中依然保持着对文学艺术的追求。这里的“挟”字,既可理解为携带,也有隐含的不舍得放下之意。
接下来的“自可追风千里去,何妨警露九皋鸣”,诗人表达了自己愿随风而去,追寻远方的理想和情感。这里的“追风”和“警露”,都是对自由和超脱世俗束缚的向往。
中间两句“心于外物无荣辱,身与虚名孰重轻”表达了诗人对待名利的态度。他认为心灵不应受外界荣辱所左右,而身体也不应该被虚幻的名声所束缚,这反映出了作者超脱世俗、追求精神自由的心境。
最后两句“醉里工为青白眼,定应阮籍是前生”,诗人在酒醉之际,对友人的才华给予了高度评价,并且暗示两人可能是在前生的缘分中结下的深厚情谊。这里的“醉里”和“阮籍”,都增加了一种超脱现实、达观天机的情怀。
整首诗通过对自然景物、生活状态以及与友人关系的描绘,展现了诗人的高洁情操和深远的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送金州禅人
磨砖大士眼觑眯,归去高声唤醒伊。
好个打车消息子,无端错付马驹儿。