- 拼音版原文全文
题 外 兄 毛 国 器 壁 宋 /林 季 仲 尊 酒 相 逢 海 一 涯 ,娟 娟 妙 月 照 人 衣 。重 来 时 节 君 须 记 ,流 水 桃 花 鱼 正 肥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
娟妙(juān miào)的意思:形容美丽动人,优雅细腻
娟娟(juān juān)的意思:形容女子美丽动人。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
一涯(yī yá)的意思:形容人生的辛酸和苦楚。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
尊酒(zūn jiǔ)的意思:尊敬对方,向对方敬酒。
流水桃花(liú shuǐ táo huā)的意思:形容美丽的景色或者美好的事物。
- 注释
- 尊酒:美酒。
相逢:相遇。
海一涯:大海边。
娟娟:明亮的样子。
妙月:皎洁的月亮。
照人衣:照亮人的衣物。
重来:再次来访。
时节:时节。
君:你。
流水:流水。
桃花:桃花盛开。
鱼正肥:鱼儿肥美。
- 翻译
- 举杯共饮在海边,明亮月光照亮衣裳。
下次再来时,请你记住这个时刻,流水边桃花盛开,鱼儿正肥美。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人在远方相遇的情景,以海涯为背景,月光皎洁,映照在人们的衣衫上,营造出一种宁静而美好的氛围。诗人提醒朋友,当他们再次相聚时,不要忘记这个美好的时刻,因为那时流水清澈,桃花盛开,鱼儿肥美,充满了生机和诗意。整首诗表达了对友情的珍视以及对自然美景的赞赏,体现了宋代文人士大夫的情感寄托和生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇·其一瓜洲会赵南仲端明
红尘飞骑,报元戎小队,踏青南陌。
雪浪堆边呼小渡,吴楚半江分坼。
岁月惊心,风埃迷目,相对头俱白。
杨花撩乱,可怜如此春色。
谁道燕燕莺莺,多情犹自,认得年时客。
重唱江南肠断句,为我满倾云液。
画鼓舟移,金鞍人远,一饷烟波隔。
斜阳冉冉,依然无限凄恻。
摸鱼儿
满园林、瘦红肥绿,休休春事无几。
杜鹃唤起三更梦,窗外露澄风细。浑不寐。
但目看、一帘夜月移花未。推衾自起。
念岁月如流,容颜不驻,镜里留无计。人间事。
休说贱贫富贵。天公长把人戏。
萧裴曹郭今何在,空有旧闻千纸。君谩试。
数青史荣名,到底三无二。浮生似寄。
争似得江湖,烟蓑雨笠,不被蜗蝇系。