小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《元日》
《元日》全文
宋 / 李思衍   形式: 七言律诗  押[灰]韵

笋班玉立五云阶,曾醉天家舞马杯。

坐困庾楼分月久,明从尧殿带春来。

洪钧暖入宫桥柳,金鼎传驿使梅。

爆竹一声春梦晓,沈香亭北牡丹开。

(0)
诗文中出现的词语含义

传驿(chuán yì)的意思:传递消息或物品

春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想

洪钧(hóng jūn)的意思:形容人才济济,众多雄杰。

金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。

牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

沈香(shěn xiāng)的意思:指人或物沉默寡言,不爱言谈。也可形容人或物香气浓郁。

天家(tiān jie)的意思:指天生的才能或家族世代传承的技艺。

舞马(wǔ mǎ)的意思:形容人的行为或言辞虚假、矫饰,不真实。

五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。

香亭(xiāng tíng)的意思:香亭是指香气四溢的亭子,比喻品德高尚、才华出众的人。

香传(xiāng chuán)的意思:通过口耳相传传扬美名或事物的好处。

驿使(yì shǐ)的意思:指古代传递公文、传令的官员或使者。

庾楼(yǔ lóu)的意思:指人的声音高亢、嘹亮。

玉立(yù lì)的意思:形容人的姿态美丽、挺拔。

云阶(yún jiē)的意思:指晋代杨修《世说新语》中的故事,比喻官员升迁之路。

坐困(zuò kùn)的意思:指人处于困境中无法自拔,身陷困局无法脱身。

沈香亭(shěn xiāng tíng)的意思:指人的修养和品德高尚,像沉香木一样香气扑鼻。

注释
笋班:比喻新进官员或年轻人才华出众。
玉立:形容姿态优美。
天家:指皇家。
庾楼:古代官署名,此处泛指官府。
尧殿:古代宫殿,象征着圣明的君主。
洪钧:原指天地间的巨大力量,此处形容春风。
宫桥柳:宫中的桥梁旁的柳树。
金鼎:古代烹煮食物的铜器,象征尊贵。
驿使梅:传递消息的使者所携带的梅花,象征春天的信息。
春梦:指梦境中的春天。
沈香亭北:沈香亭位于唐代长安皇宫内,此处代指皇宫。
牡丹:花中之王,象征富贵和吉祥。
翻译
嫩竹班列如玉立在五彩阶梯上,曾在皇家宫殿中沉醉于舞马的宴会上。
长久坐在庾楼赏月,明早将春天的气息从尧殿带来。
春意融融,暖风吹过宫桥边的柳树,金鼎中的香气随使者传送的梅花飘散。
新年的鞭炮声惊醒春梦,沈香亭北的牡丹正盛开。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宫廷春日景象,展现了诗人对美好生活的向往和追求。

“笋班玉立五云阶”一句,以“笋班”比喻宫殿的高大与层叠,通过“玉立”形容其质地之精美,而“五云阶”则象征着通天的宏伟。这些意象共同营造出一个超凡脱俗的仙境。

接着,“曾醉天家舞马杯”透露出诗人对往昔生活的一种怀念和自豪,仿佛在说,他曾在天庭之家与神仙一道,饮酒作乐,尽情享受那无忧无虑的日子。

“坐困庾楼分月久,明从尧殿带春来”则写诗人坐在高楼上,与朋友共赏长夜的明月,同时也表达了对春天到来的期待。这里的“庾楼”和“尧殿”都是古代建筑的名称,被用来烘托出一番超凡脱俗的意境。

“洪钧暖入宫桥柳,金鼎香传驿使梅”描绘了春日温暖气息中,宫廷生活的宁静与雅致。其中,“洪钧”指的是皇家禁卫,“宫桥柳”则是宫廷内的景观,而“金鼎香传驿使梅”则形容了一种通过官方通讯(驿站)传递的特殊信息或礼物,这里的“梅”可能暗示着春天的到来。

“爆竹一声春梦晓,沈香亭北牡丹开”则是对春日晨曦中惊醒的一种描写。这里,“爆竹”象征着新年的欢乐和喜悦,而“沈香亭北牡丹开”则展示了诗人对于美好事物的细腻感受。

整首诗通过对宫廷生活的细节描绘,展现了诗人对美好生活的追求,以及对春天到来的无限期待。语言优美,意境超脱,是一篇高水平的宫廷游宴诗。

作者介绍

李思衍
朝代:宋

李思衍(?~一二九○),字昌翁,一字克昌,号两山,馀干(今属江西)人。宋时事迹不详。元世祖至元十二年(一二七五),伯颜率元兵渡江,以思衍权乐平,寻授袁州治中,入为国子司业。二十五年以礼部侍郎奉使安南,还授浙东宣慰使。二十七年召入觐,拟拜南台御史,以疾卒。有《两山集》、《天南行稿》,皆已佚。事见《元诗选》二集《两山稿》、清同治《馀干县志》卷一一。今录诗二十五首。
猜你喜欢

又用前韵谢人惠诗

士林柱石振文声,志乐林泉势利轻。

指日安车侪李氏,他时执爵等桓荣。

觌君风采心犹喜,惠我珠玑眼倍明。

今岁得为桃李客,始终是赖见交情。

(0)

双赠程洁庵十六首·其一

除却玄关窍,其他总不真。

无为终蹭蹬,有作枉劳辛!

(0)

次韵答友

天地等逆旅,利名俱恼人。

蓬莱三万里,庄木八千春。

白积巾中雪,红飞陌上尘。

人生行乐耳,杖履素相亲。

(0)

感秋

时光随过鸟,身世寄蜉蝣。

漠漠江云晚,萧萧塞雨秋。

杜陵长恋阙,王粲独登楼。

故国今戎马,南征尚未休。

(0)

看华严经

检点头颅只自怜,双轮相逼入颓龄。

销除蜗角千生业,凭仗龙宫半部经。

简事只嫌多鬓发,断淫先拟绝荤腥。

六时起坐疏钞里,剥啄由他不启扃。

(0)

山寺偶题

汉时城郭梁时寺,日炙风吹秋又春。

六代风流烟暝暝,三分旧恨水潾潾。

阴阳戏剧程生马,爪齿虚浮泡似人。

如此安禅亦剩事,只宜高枕对嶙峋。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7