《赠隐士》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半生（bàn shēng）的意思：指人生的一半时间，比喻经历或经验丰富。
活计（huó jì）的意思：指能够带来收入的工作或生计。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
生活（shēng huó）的意思：指人们日常的生存和活动。
市廛（shì chán）的意思：市场
世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
书田（shū tián）的意思：指读书学习的地方或环境。
太玄（tài xuán）的意思：极其深奥难解的道理或事物。
雄心（xióng xīn）的意思：形容人的志向或抱负非常远大。
- 注释
- 不隐：不选择隐藏。
山林：指远离尘世的地方。
市廛：城市街道，市场。
半生活计：一半的生活来源。
书田：借指读书和学术研究。
可怜：可惜，悲哀。
扬子：这里可能指的是扬雄，古代学者，此处代指理解者。
太玄：指深奥的学问，如《太玄经》。
- 翻译
- 不选择隐藏在山林中，而是选择在城市中谋生，大部分时间都投身于书籍和学问之中。
多么可悲啊，世上没有像扬子那样理解我雄心壮志的人，谁能明白我潜藏在深奥学问中的远大抱负。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人连文凤所作的《赠隐士》。首句“不隐山林隐市廛”描绘了隐士选择在城市中寻求隐居的生活方式，而非传统的远离尘嚣的山林。次句“半生活计此书田”则揭示了这位隐士主要依靠写作或教书来维持生计，将知识视为他的田园。接下来，“可怜世上无扬子”表达了对像扬雄这样能理解并欣赏隐士志向的人才稀缺的感慨，扬子即扬雄，西汉学者，以博学多才著称。“谁识雄心在太玄”则直接点出隐士内心深处的雄心壮志，但现实中却鲜有人能理解或认同。
整体来看，这首诗赞扬了隐士的独立精神和学术追求，同时也流露出一种怀才不遇的孤独感。连文凤通过简洁的诗句，勾勒出一个在世俗中坚守理想的知识分子形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢