龙尊收巨浪，鸥少没苍烟。
未渡皆惊畏，吾今已帖然。
《过鄱阳湖》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍烟（cāng yān）的意思：形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。
孤舟（gū zhōu）的意思：指一个人孤独无助、处境艰难，如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
惊畏（jīng wèi）的意思：极度惊慌害怕的样子。
空无（kōng wú）的意思：形容空虚无物，毫无内容或价值。
十字（shí zì）的意思：指交叉的两条直线或道路，也可指交叉的形状。
四望（sì wàng）的意思：四处观察，四方面都看得很清楚。
通连（tōng lián）的意思：
◎ 通连 tōnglián
(1) [be connected]∶连接相通
与房子通连有一间厨房
(2) [lead to]∶连接到
北京地铁已通连西单望空（wàng kōng）的意思：仰望天空或远方，表达对未来的向往和憧憬。
无地（wú dì）的意思：没有地方站脚、无处容身。
中分（zhōng fēn）的意思：指将某事物分为两半或平分某物。
- 注释
- 港中：指港口。
分：划分。
十字：十字路口形状。
蜀广：蜀地（四川）与广东。
通连：相连通。
四望：四处眺望。
空无地：空旷无边。
孤舟：孤独的小船。
若在天：好像在天空中。
龙尊：比喻威严的龙，可能象征力量或主宰。
收：收束，控制。
巨浪：巨大的海浪。
鸥少：鸥鸟稀少。
没：消失。
苍烟：苍茫的水汽。
未渡：尚未渡过。
皆：都。
惊畏：惊恐和敬畏。
吾今：我现在。
帖然：心安的样子。
- 翻译
- 港湾中划分出十字路口，蜀地与广东也相互连接。
向四周望去，一片空旷无际，孤舟仿佛漂浮在天空中。
巨浪被龙的威严镇压，海鸥稀少消失在苍茫的烟波中。
还未渡过的人们充满惊恐和敬畏，而我如今已经心安了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照的《过鄱阳湖》。诗中描绘了鄱阳湖的独特景象，以十字港划分水域，蜀广相连，展现出湖面的广阔与深远。诗人乘舟四望，四周空旷无际，孤舟仿佛悬浮于天际，形象生动。他进一步描述了湖水的壮丽，龙尊般的波涛被收束，鸥鸟消失在苍茫的水汽中。最后，诗人表达了对渡湖的初时惊惧，但现在已经心安。整首诗通过细腻的笔触，展现了鄱阳湖的壮丽风光以及诗人的心路历程，具有较强的意境美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自闽海入闽江作
海天一色云瞢腾，云开何乃见长城！
长城非城千山青，中有山门五虎横。
山门荡荡连海门，千回百折长江奔。
中流江峡成海峡，束缚蛟龙留潮痕。
潮来潮去山重叠，钱塘潮水不足论。
舟人金牌、长门里，重重锁钥江海水。
宛转亭头又馆头，罗星塔山连云起。
我自东北历东南，港门无此青巉岩。
大沽、黄浦剧深通，平原两岸蔑峰岚。
山东海港有山险，长流难得长山掩。
江心随处况有矶，岂比金、焦山两点！
堪痛甲申边衅开，如此江山酿祸胎。
兵备空传藏舰浦，洋氛竟及钓龙台！
于今江面澄如练，马头、马尾沧桑变。
不堪回首念昔游，闽中山水依稀见。
《自闽海入闽江作》【清·洪繻】海天一色云瞢腾，云开何乃见长城！长城非城千山青，中有山门五虎横。山门荡荡连海门，千回百折长江奔。中流江峡成海峡，束缚蛟龙留潮痕。潮来潮去山重叠，钱塘潮水不足论。舟人金牌、长门里，重重锁钥江海水。宛转亭头又馆头，罗星塔山连云起。我自东北历东南，港门无此青巉岩。大沽、黄浦剧深通，平原两岸蔑峰岚。山东海港有山险，长流难得长山掩。江心随处况有矶，岂比金、焦山两点！堪痛甲申边衅开，如此江山酿祸胎。兵备空传藏舰浦，洋氛竟及钓龙台！于今江面澄如练，马头、马尾沧桑变。不堪回首念昔游，闽中山水依稀见。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48367c677a480840919.html
母病
伊昔生我时，家室遭颠倒。
我父罹祸罗，我母誓不保。
仓卒就长途，亲知惨避悄。
余生甫二月，仲兄年周小。
路险虑活难，存婴费襁褓。
谋夺乘危机，纷纭甜言巧。
曲折转柔肠，欲舍心懊恼。
怀幼仲卧膝，病弱声微渺。
车中严戒约，动息愁惊搅。
憔悴抵贞番，黄沙抱荒草。
家乡梦暂归，魂断哀笳绕。
永夜坐长叹，月苦霜天晓。
绝域无亲知，饥寒向谁道。
更遇年岁凶，沟壑转瘠殍。
力谋死中生，糟糠延昏早。
饥困不得乳，沿求向邻媪。
求之日以频，邻媪厌烦扰。
儿哭母亦啼，儿饥母岂饱。
手作口复哺，百计望儿好。
此事幼不知，长听心如捣。
欲报昊天恩，诗书奋雠讨。
寒灯敌塞雪，情奔忘集蓼。
一檄捧可干，冀亲长寿考。
昕夕力不辍，摛词渐古藻。
初试录黉宫，再试贤书标。
三试擢礼闱，声名振矫矫。
自分亦英奇，立可申怀抱。
事竟与愿违，羁愁若笼鸟。
三年饿病危，归省贫如扫。
感叹复欷歔，儿成母亦老。
四体抱病疴，骨立颜枯槁。
省问儿心伤，沈痛迫中肠。
含悲诘良医，蔘苓宜服长。
蔘价贵如珠，且复无私藏。
听之不能语，涕泪满衣裳。
医问余何悲，欲答心怆惶。
菽水且莫饱，安冀母病臧。
人生能几时，白日行天忙。
亲老不能养，亲病弮空张。
吁嗟不肖身，何以齿周行。
《母病》【清·戴亨】伊昔生我时，家室遭颠倒。我父罹祸罗，我母誓不保。仓卒就长途，亲知惨避悄。余生甫二月，仲兄年周小。路险虑活难，存婴费襁褓。谋夺乘危机，纷纭甜言巧。曲折转柔肠，欲舍心懊恼。怀幼仲卧膝，病弱声微渺。车中严戒约，动息愁惊搅。憔悴抵贞番，黄沙抱荒草。家乡梦暂归，魂断哀笳绕。永夜坐长叹，月苦霜天晓。绝域无亲知，饥寒向谁道。更遇年岁凶，沟壑转瘠殍。力谋死中生，糟糠延昏早。饥困不得乳，沿求向邻媪。求之日以频，邻媪厌烦扰。儿哭母亦啼，儿饥母岂饱。手作口复哺，百计望儿好。此事幼不知，长听心如捣。欲报昊天恩，诗书奋雠讨。寒灯敌塞雪，情奔忘集蓼。一檄捧可干，冀亲长寿考。昕夕力不辍，摛词渐古藻。初试录黉宫，再试贤书标。三试擢礼闱，声名振矫矫。自分亦英奇，立可申怀抱。事竟与愿违，羁愁若笼鸟。三年饿病危，归省贫如扫。感叹复欷歔，儿成母亦老。四体抱病疴，骨立颜枯槁。省问儿心伤，沈痛迫中肠。含悲诘良医，蔘苓宜服长。蔘价贵如珠，且复无私藏。听之不能语，涕泪满衣裳。医问余何悲，欲答心怆惶。菽水且莫饱，安冀母病臧。人生能几时，白日行天忙。亲老不能养，亲病弮空张。吁嗟不肖身，何以齿周行。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8667c677a4ed288223.html