《南山赵行军新诗盛称游宴之洽因寄一绝》全文
- 翻译
- 莲花盛开在遥远的黑水边,没有战事的我只愿寻找春天。
梁王和司马并非孙武再世,暂且不必担心宫中会有斩杀美人的悲剧发生。
- 注释
- 莲幕:莲花盛开的地方,比喻美好的环境。
遥临:远远地临近。
黑水津:形容偏远或神秘的水域。
櫜鞬:古代武将出行时携带的弓箭袋和剑鞘,这里代指战争。
无事:没有战事。
寻春:寻找春天,隐含享受生活之意。
梁王:古代封号,此处可能指某位有权势的人物。
司马:古代官职名,这里可能指梁王身边的将领。
非孙武:不是像孙武那样有军事才能的人。
孙武:春秋时期著名的军事家,以《孙子兵法》闻名。
且免:姑且避免。
宫中:皇宫之内。
斩美人:历史上常有的宫廷悲剧,指因女色引发的杀戮。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名词人李商隐的作品。从诗中可以感受到浓郁的春意和对自然美景的描绘。"莲幕遥临黑水津",用莲花作为屏风,遥望着远处的黑水津,营造出一幅生动的画面。这两句描写了诗人在春天的悠闲情境,通过对自然景色的描绘,表达了自己不愿意过问世事,只想静享春光的心态。
"櫜鞬无事但寻春"则是直接表达了这种心境,"櫜鞬"即古时的车盖,这里用来比喻诗人乘坐着轻松愉悦的交通工具,而"无事但寻春"则明确指出了诗人的唯一愿望就是寻找和享受春天。
后两句"梁王司马非孙武,且免宫中斩美人"则带有一定的历史寓意。这里的"梁王司马"可能是指南朝时期的梁武帝司马昭,而"非孙武"则是区别于战国时期著名军事家孙武。这两位人物,一个以文治闻名,另一个以武功显赫,这里诗人用他们来象征自己的处境和心态。"且免宫中斩美人"可能是借古代皇帝宠爱美人,但最终常常因为猜忌或其他原因加害于她们的故事,抒发了对权力与美好之间复杂关系的感慨。
整首诗通过鲜明的意象和深邃的寓意,不仅展示了李商隐精湛的艺术功底,也反映出他个人对生活、自然和人性的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢