《边城春望》全文
- 拼音版原文全文
边 城 春 望 宋 /寇 准 独 望 原 西 路 ，离 襟 倍 黯 然 。青 山 遮 故 国 ，绝 塞 度 新 年 。风 聚 沙 迷 岸 ，烟 开 烧 满 川 。归 心 正 无 际 ，骠 骑 莫 留 连 。
- 诗文中出现的词语含义
-
黯然（àn rán）的意思：形容心情沮丧，没有希望。
骠骑（piào qí）的意思：指杰出的骑兵，也用来形容英勇善战的将领或勇猛威武的士兵。
故国（gù guó）的意思：指自己出生或长大的地方，故乡。
归心（guī xīn）的意思：指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
聚沙（jù shā）的意思：聚沙指的是积少成多、集腋成裘的意思。
离襟（lí jīn）的意思：指离开自己的家乡或故乡，远离亲人和爱人。
留连（liú lián）的意思：停留、驻足不前
迷岸（mí àn）的意思：指迷失了方向，不知道前进的方向。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
无际（wú jì）的意思：没有边界，没有尽头
新年（xīn nián）的意思：指每年的开始，即公历的1月1日，也指农历的正月初一。
心正（xīn zhèng）的意思：指人心纯正、思想正直，不偏不倚。
- 注释
- 独望：独自眺望。
原西路：远方的道路。
离襟：离别时的心情。
黯然：悲伤的样子。
青山：青翠的山峦。
故国：过去的故乡。
绝塞：极远的边塞。
新年：新年。
风聚沙迷岸：风吹起沙尘弥漫河岸。
烟开烧满川：烟雾中大火燃烧整个山谷。
归心：思乡之心。
无际：无边无际。
骠骑：古代对骑兵将领的尊称。
留连：逗留。
- 翻译
- 独自眺望远方的原西路，离别的衣襟更增添了几分哀伤。
青翠的山峦遮住了往日的故乡，新年之际我穿越遥远的边塞。
风吹起沙尘迷漫了河岸，烟雾中燃烧的火势蔓延整个山谷。
思乡之情无边无际，骠骑将军，请不要再逗留了。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在边城眺望远方的情景，表达了深深的思乡之情和对新年的特殊感受。"独望原西路"，诗人孤独地站在路边，目光投向远方的道路，显示出内心的孤寂和期待。"离襟倍黯然"，离别之情更添愁绪，使得诗人的心情更加沉重。
"青山遮故国"，诗人通过青山的阻隔，暗示了故乡的遥远和难以触及，流露出对家乡的深深怀念。"绝塞度新年"，在边塞度过新年，更显出诗人身处异乡的孤独和对家人的思念。
"风聚沙迷岸，烟开烧满川"，风吹起的沙尘模糊了视线，烽火燃烧的场景映入眼帘，这些景象增添了边塞的荒凉与战争的紧张气氛。
最后两句"归心正无际，骠骑莫留连"，诗人内心渴望回归，但又深知路途遥远，希望快马加鞭的使者（骠骑）能尽快将他的思乡之情传递给远方的亲人，不要在此逗留。
整体来看，这首《边城春望》以细腻的笔触描绘了边塞景色，寓情于景，情感深沉，展现了寇准作为北宋官员的边塞生活体验和思乡之情。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
送嘉禾伍公矩归桂林兼问讯海盐张靖之
平生故人伍公矩，少年学文今学武。
胸中豪气老更豪，境变情迁宁少沮。
酒酣耳热歌乌乌，手执如意击玉壶。
兴来拔剑为我舞，电光熻欻云披敷。
仰天大噱向人语，顾侬岂是哙等伍。
笔端一万丈虹霓，胸次三千岁今古。
忆年二十三十时，风中快鹘囊中锥。
广寒紫桂白手斫，滇池绿骏赤脚骑。
奉天殿下丹墀底，顷刻云烟生满纸。
琼林宴罢马如飞，一辔穿花三十里。
功名富贵皆等闲，致身承明殊不难。
觅得一州如斗大，又被秋风摧紫兰。
瑶篸玉笋山如画，静荷韬钤意閒暇。
尧山祠下拜放勋，干羽两阶祈日化。
绛灌之武隋陆文，今人未必下古人。
长筹入手一运转，溪山失险鬼不神。
李广数奇颜驷老，韬弓束书遵旧道。
英雄回首即神仙，忙处人多閒处少。
青天浩荡云渺茫，吴山高兮粤水长。
南归若见张给事，引杯烧烛歌我送行章。
我亦头颅如雪白，每忆故人心恻恻。
明当归棹过嘉兴，看剑检书话畴昔。
《送嘉禾伍公矩归桂林兼问讯海盐张靖之》【明·丘浚】平生故人伍公矩，少年学文今学武。胸中豪气老更豪，境变情迁宁少沮。酒酣耳热歌乌乌，手执如意击玉壶。兴来拔剑为我舞，电光熻欻云披敷。仰天大噱向人语，顾侬岂是哙等伍。笔端一万丈虹霓，胸次三千岁今古。忆年二十三十时，风中快鹘囊中锥。广寒紫桂白手斫，滇池绿骏赤脚骑。奉天殿下丹墀底，顷刻云烟生满纸。琼林宴罢马如飞，一辔穿花三十里。功名富贵皆等闲，致身承明殊不难。觅得一州如斗大，又被秋风摧紫兰。瑶篸玉笋山如画，静荷韬钤意閒暇。尧山祠下拜放勋，干羽两阶祈日化。绛灌之武隋陆文，今人未必下古人。长筹入手一运转，溪山失险鬼不神。李广数奇颜驷老，韬弓束书遵旧道。英雄回首即神仙，忙处人多閒处少。青天浩荡云渺茫，吴山高兮粤水长。南归若见张给事，引杯烧烛歌我送行章。我亦头颅如雪白，每忆故人心恻恻。明当归棹过嘉兴，看剑检书话畴昔。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16367c6ba49e076840.html
云山清趣图为欧阳道人作
山矗矗，云漫漫，云容山色微茫间。
一天淡月秋空静，满地落花春雨寒。
道人爱此有清趣，穿云结屋依山住。
一缕茶烟午梦馀，两腋清风欲飞去。
欲飞不飞无限情，拂弦时作太古声。
惊猿吐月泪潜堕，老鹤知更相和鸣。
夜深万境俱岑寂，兀然虚室生寒白。
回头人世隔红尘，云山惨淡无颜色。
古意·其二
客从天上来，赠我云锦章。
五色光夺目，上有双鸾翔。
秘之不自用，箧笥谨什藏。
幸然遇良工，为我裁衣裳。
结以紫霞绶，佩以鸣玉珰。
服之朝九重，文采何赫煌。
盛服今所尚，令德古所藏。
珍重鸊鹈诗，三复不敢忘。