- 诗文中出现的词语含义
-
符同(fú tóng)的意思:指两个人的思想、意见完全一致或非常相似。
厚载(hòu zǎi)的意思:形容容量大,能承载很多东西。
离照(lí zhào)的意思:离开光明照耀的地方,进入黑暗中。
难名(nán míng)的意思:形容事物难以命名、难以描述或难以评价。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
仰重(yǎng zhòng)的意思:仰慕、尊敬。
月正(yuè zhèng)的意思:指月亮正圆的时候。
重离(zhòng lí)的意思:指重逢离别的人或事,也可指离别重逢。
- 翻译
- 宇宙万物皆遵循五行之数,日月运行符合相同的规律。
只能仰望那太阳和月亮的光辉,难以用言语形容它们承载万物的功绩。
- 注释
- 乾坤:宇宙、天地。
皆:都。
数:数理、规律。
五:五行之一(金、木、水、火、土)。
日月:太阳和月亮。
正符:相符、对应。
但:只。
仰:抬头看。
重离:指太阳,‘重’表示太阳的强烈。
照:照射。
难名:难以用言语表达。
厚载:承载万物。
功:功劳、贡献。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家汪应辰所作,名为《太上皇后閤端午帖子词(其八)》。从艺术风格来看,这是一首采用五言绝句的形式,表达了作者对自然规律和历史功业的思考。
“乾坤皆数五,日月正符同。” 这两句诗强调天地万物、宇宙运行都遵循着一定的数字比例和秩序,甚至连日月这种最基本的时间标志也符合这一规律。这里的“乾坤”指的是天与地,“数五”可能是指中国古代哲学中的五行思想,即木、火、土、金、水,这些元素被认为是构成世界的基本要素,每一行都有其特定的属性和对应的数字。
“但仰重离照,难名厚载功。” 这两句则表达了诗人面对自然界和历史上的伟大成就时所感受到的敬畏与困惑。诗中用“重离”形容日月之光,意味着它既强烈又遥远,难以触及;而“厚载功”则是指那些深远的历史贡献和文化积淀,这些都是难以用语言完全概括和赞美的。
整首诗通过对自然宇宙秩序与人类历史成就的思考,展现了作者对于天地之大、历史之久的一种敬畏之心,同时也反映出诗人对个人力量相对于宏大世界而言的渺小和无力感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
胡波斯引为丹阳氏作
紫凤檀瓢剖鸣玉,■斑镜面蚺蛇腹。
银丝四索挂寒冰,中有骊珠三万斛。
丹阳老人今乐师,当筵一曲《胡波斯》。
太罕新声变哈失,曹纲缩手昭君悲。
捩轴抽弦弹曳乐,历乱金盘撒飞雹。
贝宫月冷泣雌蛟,瑶汉秋清叫孤鷟。
玉壶水咽铜龙哀,绕指忽作盘空雪。
剑光迸火玉斗碎,马蹄飞蹴河冰裂。
洪牙促羽调声转,壮士气酣毛发立。
蹋歌起舞劝一觞,不惜花袍酒淋湿。
老人波斯技绝伦,出入侯门三十春。
银鸾半臂紫貂帽,光动主翁筵上人。
繁华转眼成今古,独技波斯向谁鼓。
归来醉卧锦氍毹,高楼一夜梨花雨。
《胡波斯引为丹阳氏作》【元·查居广】紫凤檀瓢剖鸣玉,■斑镜面蚺蛇腹。银丝四索挂寒冰,中有骊珠三万斛。丹阳老人今乐师,当筵一曲《胡波斯》。太罕新声变哈失,曹纲缩手昭君悲。捩轴抽弦弹曳乐,历乱金盘撒飞雹。贝宫月冷泣雌蛟,瑶汉秋清叫孤鷟。玉壶水咽铜龙哀,绕指忽作盘空雪。剑光迸火玉斗碎,马蹄飞蹴河冰裂。洪牙促羽调声转,壮士气酣毛发立。蹋歌起舞劝一觞,不惜花袍酒淋湿。老人波斯技绝伦,出入侯门三十春。银鸾半臂紫貂帽,光动主翁筵上人。繁华转眼成今古,独技波斯向谁鼓。归来醉卧锦氍毹,高楼一夜梨花雨。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40467c7048e214d0381.html