北正（běi zhèng）的意思：北方的正直、正义之人。

东西（dōng xī）的意思：物品、事物

教习（jiào xí）的意思：

(1).教练；教授。《管子·幼官》：“器成不守，经不知；教习不著，发不意。”《史记·李斯列传》：“ 高 受詔教习 胡亥 ，使学以法事数年矣。” 宋 周煇 《清波别志》卷下：“ 徽宗 曰：‘朕欲教习书法，告命使能者书之，不愧前代。’” 清 李渔 《比目鱼·入班》：“我已聘了一位名师，约定今日来开馆，等不得脚色齐备，先把有的教习起来，等做浄的到了补上也未迟。”
(2).学官名。掌课试之事。 明 代选进士入翰林院学习，称“庶吉士”，命学士一人(后改为礼、吏两部侍郎二人)任教称为“教习”。 清 代沿用此制：翰林院设庶常馆，由 满 汉 大臣各一人任教习，选侍讲、侍读以下官任小教习。官学中亦有设教习者。《儒林外史》第二十回：“贤契，目今朝廷考取教习，学生料理，包管贤契可以取中。”
(3).教师。 清 孔尚任 《桃花扇·传歌》：“在下 固始 苏昆生 是也，自出 阮 衙，便投妓院，做这美人的教习。” 清 秋瑾 《敬告姊妹们》：“如今女学堂也多了，女工艺也兴了，但学得科学工艺，做教习，开工厰，何尝不可自己养活自己吗？” 李劼人 《天魔舞》第十二章：“不相信以他这个毫无前途的穷教习，会被一个积世老婆婆和一个能干的中年妇女真个看得上眼。”

南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。

收买（shōu mǎi）的意思：用金钱、好处等手段贿赂、拉拢他人。

杂物（zá wù）的意思：指各种不同的物品混杂在一起，没有秩序或分类。

正音（zhèng yīn）的意思：指正确的发音和语音。

这首诗《巧对》由清代诗人何淡如所作，展现了对仗工整、语言精巧的特点，体现了古代文人对于文字游戏的高超技艺和深厚功底。

“收买东西杂物”，开篇即以“收买”与“东西”相对，“杂物”与之呼应，不仅在字面上形成了对仗，更在意义上巧妙地表达了交易活动的广泛性和多样性，将日常生活中常见的买卖行为生动展现出来。

“教习南北正音”，紧接着前句，以“教习”与“南北”相对，“正音”与之呼应，不仅在形式上保持了对仗的美感，更蕴含着文化传承与地域特色的深意。通过“南北”二字，暗示了语言的多样性和交流的重要性，而“正音”则强调了正确发音、标准语言的教育意义，体现了对语言规范和文化统一的重视。

整首诗简洁明快，通过对日常生活场景的描绘，展现了古代文人对于语言艺术的独特理解和运用，同时也反映了当时社会的文化氛围和价值取向。通过这种文字游戏，既展示了语言的魅力，也传达了对知识、文化的尊重与追求。