《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边尘（biān chén）的意思：边缘尘埃，指微小的事物或琐碎的事务。
点听（diǎn tīng）的意思：指点迷津、给予指导或启示。
高枕（gāo zhěn）的意思：指心情安逸，没有忧虑。
更点（gēng diǎn）的意思：更加一点，更进一步
鼓院（gǔ yuàn）的意思：鼓院指的是古代官府中设立的管理鼓乐的地方。
归舟（guī zhōu）的意思：指归还原处，回到出发的地方。
前日（qián rì）的意思：指过去的某一天，特指前一天或前几天。
天街（tiān jiē）的意思：指天空中的道路，比喻极高的境地或理想境界。
昔年（xī nián）的意思：过去的年代；往事
钟鼓（zhōng gǔ）的意思：指宴会或庆典上的钟声和鼓声，也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
追逐（zhuī zhú）的意思：比喻追求高远的目标或追求不切实际的事物。
- 翻译
- 在繁华的都市街头，纷飞的边疆尘土扰乱了视线。
夜深人静时，还能听到寺庙钟鼓的声音渐渐消散。
- 注释
- 天街：京城的街道，代指繁华都市。
边尘乱：边疆的尘土飞扬，象征战乱或远方的不安。
更点：夜间报时的更鼓声。
残钟鼓院：寺庙中零星敲响的钟鼓声，暗示夜晚和寂静。
归舟：回家的船，可能暗指诗人漂泊的生活。
昔年非：过去的岁月已经不同。
高枕：高高的枕头，形容舒适安逸。
前日倦：昔日的疲惫和劳累。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅都市与寺庙相间的画面。"天街追逐边尘乱"写出了都市街头的繁华与尘世的纷扰，可能暗指战乱或社会动荡。"更点听残钟鼓院"则转至寺庙，夜晚的钟鼓声显得格外清晰，与尘世的喧嚣形成对比，给人以宁静之感。
诗人通过"归舟便觉昔年非"表达了对过去生活的反思，或许是对往昔忙碌或迷茫的感慨，归舟归来后心境有了转变，意识到过去的某些观念或行为已经不再适合自己。"高枕已忘前日倦"进一步强调了诗人此刻的放松和解脱，枕着高枕头，过去的疲惫和忧虑仿佛一扫而空。
整体来看，这首诗以都市与佛寺为背景，通过个人心境的转换，展现了诗人对生活态度的转变和对内心平静的追求。陈著的诗风简洁明快，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
初八日人事少閒命车出游因以寻诗首访滕王阁纷然屠沽思为之败已过东湖得孺子亭亭阁幽邃乃陈阜卿复作者一时诗板甚多择数知名句录之又东数步得孺子祠有像设及曾公衮书南丰所作祠堂记及沈持要重立岁月壁崩粪积殊异敬事迤逦避雨入总持寺谒澹台子羽墓阅雷公祠墓有大篆立于其前祠有乐章无尽所作雨止绝南昌县径还舣舟之地作五诗
细雨微风湖上亭，柳深荷密竞青青。
生平漫与形神接，客里孤游耳目醒。
题咏纷纭几诗板，画图零落半幽屏。
像祠只在荒墩外，小复舆篮更一经。
过南昌以病不入城纵望偶题
滕王阁上退之碑，徐孺祠中鲁直诗。
往客欠游常系梦，今行缘病复愆期。
霜彫南浦短长柳，云掩西山浓澹姿。
落照有情增我恨，晚风无力度帆迟。