- 拼音版原文全文
清 水 驿 丛 竹 天 水 赵 云 余 手 种 一 十 二 茎 唐 /柳 宗 元 檐 下 疏 篁 十 二 茎 ,襄 阳 从 事 寄 幽 情 。只 应 更 使 伶 伦 见 ,写 尽 雌 雄 双 凤 鸣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
雌雄(cí xióng)的意思:指男女性别之分
从事(cóng shì)的意思:从事表示从事某种工作或活动。
凤鸣(fèng míng)的意思:指美好的事物或人才得到发现和赞扬。
伶伦(líng lún)的意思:形容言辞或行为聪明、机智。
事寄(shì jì)的意思:将事情托付给他人处理。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
双凤(shuāng fèng)的意思:指两只凤凰,形容双方地位高贵,地位相等。
幽情(yōu qíng)的意思:幽情指的是内心深处的柔情和感伤,通常用来形容人的情感内敛、柔软,表达一种含蓄的情感。
祗应(zhī yìng)的意思:只应该;只应当
- 注释
- 檐下:屋檐之下。
疏篁:稀疏的竹子。
十二茎:十二根。
襄阳:古代中国湖北省的一个地区。
从事:官职或官员。
幽情:深沉的情感或隐秘的心意。
祗应:只应,大概。
伶伦:古代传说中的音乐大师。
雌雄双凤:象征阴阳或男女。
鸣:鸣叫。
- 翻译
- 屋檐下稀疏地排列着十二根竹子,这是襄阳的官员寄予的深深情怀。
或许只有那传说中的音乐大师伶伦能理解,这竹声仿佛在模仿雌雄双凤的鸣叫。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家柳宗元的作品,通过对景物的描绘来抒发幽深的情感。诗人在檐下种植了十二茎竹,寄托着自己的隐逸情怀和对远方友人的思念。
"祗应更指伶伦见"一句中,“祗”字有询问的意思,通过对自然景物的观察,诗人似乎在与自然对话,寻求某种精神上的寄托或启示。"写尽雌雄双凤鸣"则表达了诗人内心的壮丽和飞扬,这里的“雌雄”指的是竹子的坚韧不屈,“双凤鸣”象征着高洁和自由,是对诗人理想和抱负的写照。
整首诗通过对竹的描写,展现了诗人的个性和精神追求,同时也寄寓了他对朋友的深厚情谊。这不仅是一种自然美的赞颂,更是诗人内心世界的映射。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送康庄衢少司农擢南大司寇
知君莫如我,送君难为别。
岂无阳关情,未语喉先咽。
念我发云短,持筹担莫辍。
物力值寒俭,欲舞肘已掣。
天幸假我公,埙篪如夙结。
夷险与同舟,浅深共厉揭。
谈笑亦先忧,念兹在涸辙。
肝胆照松筠,金石镌齿舌。
朝对巫山云,暮见峨眉雪。
元气浑浩溟,风韵自爽洁。
法曜忽南移,帝简在名杰。
旧都繁华地,雅镇惟素节。
谁谓汤网疏,明允可立折。
九府泉流清,三章约法晰。
惟此有本人,纲整而目截。
天阙山最高,秦淮水更冽。
山水有知音,声价为君设。
北指是斗杓,袖然冠九列。
钧衡岂相私,霖雨待手挈。
惟祝君此行,得情慎勿悦。
《送康庄衢少司农擢南大司寇》【明·毕自严】知君莫如我,送君难为别。岂无阳关情,未语喉先咽。念我发云短,持筹担莫辍。物力值寒俭,欲舞肘已掣。天幸假我公,埙篪如夙结。夷险与同舟,浅深共厉揭。谈笑亦先忧,念兹在涸辙。肝胆照松筠,金石镌齿舌。朝对巫山云,暮见峨眉雪。元气浑浩溟,风韵自爽洁。法曜忽南移,帝简在名杰。旧都繁华地,雅镇惟素节。谁谓汤网疏,明允可立折。九府泉流清,三章约法晰。惟此有本人,纲整而目截。天阙山最高,秦淮水更冽。山水有知音,声价为君设。北指是斗杓,袖然冠九列。钧衡岂相私,霖雨待手挈。惟祝君此行,得情慎勿悦。
https://www.xiaoshiju.com/shici/58367c6dc3278b40164.html