小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄钱节》
《寄钱节》全文
宋 / 秦观   形式: 七言律诗  押[灰]韵

论月柴门不浪开,命车良为故人来。

茫然极目千里,尚想愁肠九回

绿水池边聊复尔,黄粱枕上信悠哉。

何时共约参寥子,自撷青菁作饭材。

(0)
拼音版原文全文
qiánjié
sòng / qínguān

lùnyuècháiménlàngkāimìngchēliángwèirénlái

mángránchūnqiānshàngxiǎngchóuchángjiǔhuí

绿shuǐchíbiānliáoěrhuángliángzhěnshàngxìnyōuzāi

shígòngyuēcānliáoxiéqīngjīngzuòfàncái

诗文中出现的词语含义

参寥(cān liáo)的意思:形容人多、事杂、混乱无序。

柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。

愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

九回(jiǔ huí)的意思:指事情经历了多次周而复始的循环或重复。

茫然(máng rán)的意思:形容心神迷惘,不知所措。

命车(mìng chē)的意思:命运的车子,指命中注定的事情。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青菁(qīng jīng)的意思:形容人才出众、品行高尚,也可以形容草木的生长茂盛。

上信(shàng xìn)的意思:上报、呈送信件或文件。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

参寥子(cān liáo zǐ)的意思:形容人的思想、行为独特、不拘泥于常规,富有创造性和个性。

聊复尔(liáo fù ěr)的意思:争论不休、争吵不休

翻译
柴门深锁只等月,特意驾车迎接老友。
远望无边春色,内心愁绪日日翻涌。
在绿水池畔暂且如此,梦中黄粱生活也悠闲。
何时能与参寥子相约,亲手采摘青菜做饭食。
注释
柴门:简陋的木门。
浪开:随意打开。
命车:派人驾车。
良:确实,特意。
故人:老朋友。
茫然:迷茫,空洞。
极目:放眼望去。
愁肠:愁思的心肠。
日九回:一日多次反复。
绿水池边:池塘边。
聊复尔:姑且如此。
黄粱枕上:梦中黄粱。
悠哉:悠闲自在。
何时:何时能。
参寥子:虚构的人物或理想中的朋友。
自撷:亲自采摘。
青菁:青菜。
鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观的《寄钱节》,表达了诗人对友人的深深思念和期待相聚的愿景。首句"论月柴门不浪开"描绘了诗人守候在简陋的柴门前,只为等待友人来访,显示出对友情的珍视。"命车良为故人来"进一步强调了友人到来的珍贵,仿佛是特意安排的车马迎接。

"茫然极目春千里"写诗人远望春天的景色,内心却因思念而感到迷茫,愁肠百结,"日九回"夸张地表现了这种愁绪之深重。"绿水池边聊复尔"描绘了诗人与友人可能共度的闲适时光,但即使在这样的场景中,也难掩心中的牵挂。

"黄粱枕上信悠哉"借黄粱一梦的典故,表达了诗人对与友人相聚的期待,即使在梦中也能感受到那份悠然自在。最后,诗人以"何时共约参寥子,自撷青菁作饭材"收束,表达了希望能与友人共享田园生活的愿望,青菁作饭,生活简朴而真挚。

整体来看,这首诗情感真挚,通过细腻的描绘和生动的意象,展现了诗人对友情的深厚以及对相聚的渴望,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

早春斋居漫兴二首

此地寓来僻,清渠正绕庐。
数畦聊学圃,一径不容车。
图列壁间岫,书翻几上鱼。
谋生已无术,元不慕相如。
¤

(0)

秋日望山中寄旧僧二首

身慵常愧扣朝钟,每听楞伽是梦中。
今日别来应共笑,犹悬旧榻待秋风。

(0)

拟寒山我见世中人二首

我见世中人,开口便讲理。
将理与人争,还是不明理。
多争理在伊,少争理在你。
争人所不争,不争之争矣。

(0)

江门拟白三十首(录二首)

何处春偏胜,江门旧草堂。
和风团燕雀,迟日散牛羊。
细草当窗绿,残花隔水香。
老狂犹稚子,拍手咏沧浪。

(0)

饮鲍云瑞庄居

城柳初尽处,薄蔼开空明。
潦降古洲出,千里关寸情。
断岸带芳草,远树啼残莺。
钓艇日往还,或有羊裘生。
下马对尊斝,故人相与倾。
坐久出歌舞,柔风濯长缨。
落霞酣野色,吟蛩战秋声。
长恐西日下,衢路立屏营。

(0)

山中曲

峭石激湍响,古城临水居。
城东有渴叟,不及水中鱼。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7