光珠（guāng zhū）的意思：形容亮光闪烁，像珠子一样明亮耀眼。

居然（jū rán）的意思：表示事情出乎意料、超乎想象，常常带有一定的惊讶、不可思议的意味。

仙都（xiān dōu）的意思：指仙人居住的地方，也用来比喻美丽幽静的地方。

耀夜（yào yè）的意思：指夜晚明亮如白昼。

夜燕（yè yàn）的意思：指在夜晚飞翔的燕子，比喻在困境中保持坚强的意志和勇气。

夜光（yè guāng）的意思：指在黑暗中发出光亮，比喻在困难或危险的情况下能够提供指引或帮助。

缨络（yīng luò）的意思：指衣服上的绳子和扣子，比喻事物之间的联系或关联。

欲界（yù jiè）的意思：指人们欲望所在的世界，也可指贪欲之境。

云花（yún huā）的意思：形容文字或言语华丽、绚丽多彩。

诸天（zhū tiān）的意思：指各种天空、天堂、天国等。

夜光珠（yè guāng zhū）的意思：指夜晚中发出光亮的珠子，比喻在黑暗中能够指引方向的人或事物。

这首诗描绘了一幅灯火辉煌、璀璨夺目的夜景图，仿佛是人间仙境。"万灯悬耀夜光珠"，以“万灯”形容灯火之多，犹如夜空中的珍珠般闪耀，营造出一种繁华而神秘的氛围。"照出诸天夜燕图"，通过灯光照亮了夜空中燕子飞翔的画面，将自然与人工之美巧妙结合，展现出一幅生动的夜景画卷。

接下来的两句"缨络纲云花散雨，居然欲界有仙都"，进一步深化了这种仙境般的意境。"缨络纲云"可能是指如珠帘般的灯火与云朵交织在一起，"花散雨"则可能是比喻灯火在夜空中散落的光芒如同花瓣般飘洒，整个场景充满了诗意和幻想。"居然欲界有仙都"则是诗人对眼前景象的感慨，认为这人间的繁华景象仿佛就是仙境一般，表达了对美好生活的向往和赞美。

整体而言，这首诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了诗人对美好生活的追求和对自然美景的赞叹，具有浓厚的浪漫主义色彩。