- 诗文中出现的词语含义
-
北溟(běi míng)的意思:指北方的大海或江河,也用来形容辽阔广大的北方。
残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。
东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。
断岸(duàn àn)的意思:指江河湖泊的岸边因水势猛烈而决裂的现象,比喻力量强大,势不可挡。
孤棹(gū zhào)的意思:指孤独无助,没有依靠。形容一个人在困境中没有任何帮助和支持。
过天(guò tiān)的意思:指度过一整天,表示时间的过去。
济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。
急流(jí liú)的意思:形容水流湍急,比喻事情发展迅猛,势头强劲。
平直(píng zhí)的意思:平直指表面平坦,没有隆起和凹陷的状态。在引申义中,平直也指言行正直、不偏不倚。
轻过(qīng guò)的意思:轻视、看不起
送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
行舟(xíng zhōu)的意思:指人生旅途中努力向前的行动。
追飞(zhuī fēi)的意思:追逐飞翔的鸟类
- 注释
- 孤棹:独自划桨的小船。
行舟:前行的船只。
轻过:轻松地穿过。
天涯:天边,极远处。
势未休:势头不停歇。
断岸:岸边的悬崖。
晓:早晨。
残月:即将消失的月亮。
寒背:寒冷的背影,指夕阳。
夕阳收:夕阳落下。
川平:江面平静。
直可:足以。
追飞箭:像飞箭一样快速。
溯急流:逆流而上。
济川:帮助渡河。
恩不浅:恩情深厚。
北溟:北方的大海。
东海:中国东部海域。
何愁:还有什么好担忧的。
- 翻译
- 无需我划船相送,小舟轻快地驶向远方
拂晓时分,残月映照在断崖边,夕阳在遥远的海湾后隐退
水面平静如飞箭疾驰,顺风而行,连急流也能逆流而上
有幸遇到帮助渡河的大恩,即使面对北方大海也不再畏惧
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘舟远行的景象,表达了诗人对朋友送别之情以及对未来征途的自信。首句“岂劳孤棹送行舟”表明朋友并未费力到船头为诗人送行,而是诗人的感慨之言。"轻过天涯势未休"则写出了诗人不仅已经离开了家乡,而且他的志向远大,前途尚长。
第三句“断岸晓看残月挂”描绘了一幅早晨残月挂在断崖之上的景象,表达了诗人对行程的无限留恋。"远湾寒背夕阳收"则写出了日落时分,诗人所乘之舟背离着夕阳的暖意,只感受到寒冷。
接下来的两句“川平直可追飞箭,风健还能溯急流”展示了诗人的自信心态。这里的“川平”指的是河川宽阔平坦,“追飞箭”则是比喻行进迅速而又准确,而“风健”则表明风力强劲,足以逆行快速的水流。
最后两句“幸遇济川恩不浅,北溟东海更何愁”表达了诗人对帮助其渡过河川之人的感激之情,以及面对未来的坦然态度。"北溟东海"通常指的是广阔的水域或远方的地方,这里则象征着未来可能遇到的种种挑战与困难,而“更何愁”则表明诗人对此无所畏惧。
整首诗通过对自然景物的描绘,展现了诗人的豪情壮志和面对旅途中的自信与从容。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送毛监丞知漳州
参裨不解力吹嘘,掺别何劳叹索居。
子去定为慈父母,邦人应得乐田庐。
临漳从此无苛吏,严濑曾闻治猾胥。
暇日若亲横槊赋,为言珍重百砗磲。
送赵端明帅蜀
谋深无位可酬功,端殿几廷礼数同。
尽以四川归节制,重乘九折见精忠。
平生清白天垂相,简在登庸帝降衷。
万里桥头莫言远,恩波只在大江通。
欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵
朔风动地天欲雪,涧底孤松定皴裂。
忆梅已觉肠九回,赋诗敢爱肱三折。
帘疏香细度云前,想见娟娟媚晚烟。
主人吟哦伴幽独,醉墨不惜花袍溅。
人与寒枝共修洁,未遣调羹笛休咽。
贩马江头得句回,踏破蟾光敲镫铁。