- 诗文中出现的词语含义
-
比来(bǐ lái)的意思:指一段时间以来,近来,最近
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
蝶梦(dié mèng)的意思:比喻美好而虚幻的梦境或幻想。
渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
古渡(gǔ dù)的意思:古代的渡口,指古时的船只渡口。
归山(guī shān)的意思:归还山林,指归隐山野,远离尘嚣。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
合休(hé xiū)的意思:共同休息
金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。
轮风(lún fēng)的意思:形容人才辈出,接连不断。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
骚屑(sāo xiè)的意思:形容言辞或行为轻佻、下流、猥亵。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
水天(shuǐ tiān)的意思:形容下大雨,天空和地面都是水。
天秋(tiān qiū)的意思:指秋天的天气清凉宜人,意为天空的秋天。
仙分(xiān fēn)的意思:形容人品或才能超凡脱俗,非常出色。
幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有
一轮(yī lún)的意思:一轮指的是太阳升起或落下的一轮光芒,也可比喻事物的发展过程中的一个阶段或一个周期。
应须(yìng xū)的意思:应该,必须
渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。
只如(zhī rú)的意思:只如是一个比喻性的成语,意思是只有像某种特定的人或事物一样才能达到某种效果。
- 注释
- 骚屑:形容声音嘈杂或零乱。
金陵:古代中国的都城,这里指南京。
蝶梦:比喻虚幻不实的事物。
仙分:指超凡脱俗的缘分或者非凡的机遇。
归山:回归山林,隐居生活。
比来:近来,最近。
身世:指个人的经历和命运。
浮:比喻漂泊不定,没有根基。
- 翻译
- 芦苇沙沙作响,秋意在水天之间弥漫,我在此地金陵古渡口吟诗。
千百年来的纷争和是非,都如同蝴蝶的梦境般虚幻,而风雨中的一叶渔舟,却显得如此真实。
如果没有神仙般的缘分,恐怕我也该老去,幸好还有回归山林的选择,这就足够了。
何必还要登上高处,徒增忧伤呢?如今的生活,感觉自己就像浮萍一样漂泊不定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天金陵古渡的萧瑟景象,诗人在此环境中进行深刻的自我反思和生命感悟。
"苇声骚屑水天秋" 一句,设定了整个诗篇的氛围。秋天的苇草随着微风发出沙沙声音,与滔滔江水和高远天空交织在一起,营造出一种萧瑟而宁静的气氛。
"吟对金陵古渡头" 表明诗人面对着历史悠久的金陵古渡,心中充满了感慨。这里的“吟”字包含了诗人的沉思与感叹,不仅是在回顾过去,也在思考未来。
"千古是非输蝶梦,一轮风雨属渔舟" 两句,诗人表达了对历史长河中是非成败的看法,以及个人命运对于自然力量的无奈。千百年来,无数的争论和评价就像蝴蝶在梦中一样虚幻,而生命则如同渔舟,在风雨中漂泊不定。
"若无仙分应须老,幸有归山即合休" 两句,则是诗人对超脱世俗、追求精神自由的向往。如果没有仙道可循,那么随着年华的增长也许就只能是平淡地老去。但幸运的是,有归隐山林的机会,可以让心灵得到片刻的安宁。
"何必登临更惆怅, 比来身世只如浮" 最后两句,诗人在表达一种超脱的心态。面对高处或远眺,何须再感到那般愁绪?因为不论过去还是现在,人的生命历程都像水上的落叶一样飘渺无常。
这首诗通过对自然景物的描写和内心世界的抒发,展现了诗人深邃的情感和豁达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢