《醉后赠马四》全文
- 拼音版原文全文
醉 后 赠 马 四 唐 /孟 浩 然 四 海 重 然 诺 ，吾 尝 闻 白 眉 。秦 城 游 侠 客 ，相 得 半 酣 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白眉（bái méi）的意思：指在同类中最出色、最杰出的人或物。
半酣（bàn hān）的意思：形容饮酒后醉意未醒或醉得不深的状态。
秦城（qín chéng）的意思：指古代秦国的都城，也用来比喻权力中心或者官僚机构。
然诺（rán nuò）的意思：诺言必定会兑现。
四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
侠客（xiá kè）的意思：指有侠义精神的人，勇敢正直，敢于为正义事业而奋斗。
相得（xiāng de）的意思：相互配合，相互补充，相互协调，形容两个或多个事物相互关联、相互作用，使整体更加完美。
游侠（yóu xiá）的意思：指行侠仗义、慷慨赴义的人。
- 注释
- 四海：指天下各地。
然诺：信守承诺。
白眉：形容老人眉毛发白，可能是一位德高望重的人物。
秦城：古代地名，这里泛指某个有游侠存在的城市。
游侠客：指行为侠义、好勇斗狠的人。
相得：相处融洽，相互欣赏。
半酣：饮酒到微醉的状态。
- 翻译
- 四海之人看重承诺，我曾听说有位白眉老者。
在秦城中的游侠之士，彼此相交在酒意微醺之时。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在酒后赠别良骢的情景。"四海重然诺，吾尝闻白眉"两句表明诗人对马的赏识和赞美，而“秦城游侠客，相得半酣时”则展示了诗人与朋友在长安城中畅饮至半醉时的情谊。整首诗通过简洁的语言勾勒出一幅诗人与马、朋友间情谊深厚的画面，体现了唐代诗人的豪放与洒脱。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢