《次韵吴竹溪谢单景山载酒》全文
- 翻译
- 杯盘狼藉中,醉意在春园漫游,宴散人归,月光洒入门扉。
何时能再聚,共享欢笑与交谈,就着乡村自酿的酒,佐以咸菜,共度时光。
- 注释
- 杯盘:宴席后的餐具和残肴。
移醉:移动或散乱,形容醉态。
春园:春天的园林或庭院。
月在门:月光照进门内。
何日:何时。
喜还:欢喜地重逢。
供笑语:提供欢声笑语。
酌:斟酒。
君:您,指对方。
村酒:乡村自酿的酒。
齑盆:腌菜或泡菜。
- 鉴赏
这首诗描绘了春夜宴饮的场景。诗人与朋友们在春园中举杯畅饮,直至微醺,月光洒入门庭,酒宴散去。诗人期待着未来的某一天,能再次欢聚,共饮村酿,笑声依旧,那份温馨的气氛仿佛齑盆(一种咸菜)佐酒,增添了生活的趣味。整体上,这是一首表达友情和对相聚欢乐时光怀念的诗,语言质朴,情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
邀朱推单令周尉赏西邻野人屋前梅花次单令韵
西崦一株梅,在野何清丽。
遥知不是雪,香散青林际。
肆筵宾沓来,秉炬仆相递。
幸蒙五字诗,妙敌一言蔽。
便恐清夜阑,行酒莫濡滞。
莓苔何必扫,月地作瑶砌。
细蕊护檀心,已带轻酸味。
为语青裙妪,斤斧烦叱卫。
会有移根人,趁得春风至。
颗颗调君羹,年年映尘世。
来游者谁子,此兴恐难继。
观柳源瀑布
遐归获胜践,风日清广宙。
途巘意未阑,景绝愿初副。
回峦豁大壑,万古贮天漏。
无人识秋河,此地一源透。
镕银谁戏剧,捣玉供喷漱。
未知三峡桥,与此孰雄陋。
却来据盘石,云气满襟袖。
指顾组练军,汹涌出左右。
八元坐收功,独听九韶奏。
摧岩决涧手,笑我泫寒溜。
出入更回头,云水莽迷覆。
归瓶注小瀑,雪乳尚真斗。