- 拼音版原文全文
寒 食 雨 晴 书 事 宋 /赵 崇 嶓 如 何 夜 来 雨 ,欲 妒 清 明 天 。皎 皎 日 华 晓 ,千 门 罗 管 弦 。风 吹 绮 襦 艳 ,深 入 杨 柳 烟 。我 与 君 子 意 ,归 心 皆 浩 然 。
- 诗文中出现的词语含义
-
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。
皎日(jiǎo rì)的意思:指阳光明亮的白天。
皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
柳烟(liǔ yān)的意思:柳烟是一个形容春天景色的成语,表示春天柳树的烟雾般的美景。
明天(míng tiān)的意思:指明天,也指未来的日子。
绮襦(qǐ rú)的意思:绮丽华美的衣裳。
千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
日华(rì huá)的意思:指太阳光辉,形容光彩耀眼,光辉灿烂。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
深入(shēn rù)的意思:深入指进一步深入、更加深入地了解或探索某个领域或问题。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。
- 注释
- 夜来:昨晚。
雨:下雨。
妒:嫉妒。
清明天:晴朗的白天。
皎皎:明亮。
日华:阳光。
晓:清晨。
千门:众多门户。
罗管弦:演奏管弦乐。
风吹:微风拂过。
绮襦:华丽的短袄。
艳:鲜艳。
杨柳烟:杨柳树下的轻烟。
君子:品德高尚的人。
归心:回归的心愿。
浩然:正大光明。
- 翻译
- 昨夜的雨悄悄降临,似乎想要嫉妒明日的晴朗。
明亮的阳光在清晨照耀,千家万户响起管弦乐声。
微风吹过,华丽的衣裳显得更加鲜艳,融入了杨柳轻烟之中。
我和君子心意相通,回归的念头都充满正气。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚的雨过后,清新的白天到来,阳光明媚,照亮了千家万户。音乐声在空气中回荡,如同丝管弦乐在庆祝节日。雨后的微风轻拂,使得艳丽的衣裙在杨柳的轻烟中更显生动。诗人借此表达了与君子共有的高洁情怀和回归自然的浩然之志。整体上,这是一首通过雨后美景抒发内心情感的清新之作,展现了宋代诗人赵崇嶓的细腻观察和深沉意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其二感怀呈洪守
吴山青处,恨长安路断,黄尘如雾。
荆楚西来行堑远,北过淮堧严扈。
九塞貔貅,三关虎豹,空作陪京固。
天高难叫,若为得诉忠语。
追念江左英雄,中兴事业,枉被奸臣误。
不见翠华移跸处,枉负吾皇神武。
击楫凭谁,问筹无计,何日宽忧顾。
倚筇长叹,满怀清泪如雨。
西河
天下事,问天怎忍如此!陵图谁把献君王,结愁未已。少豪气概总成尘,空馀白骨黄苇。
千古恨,吾老矣。东游曾吊淮水。绣春台上一回登,一回揾泪。醉归抚剑倚西风,江涛犹壮人意。
只今袖手野色里,望长淮、犹二千里。纵有英心谁寄!近新来又报胡尘起。绝域张骞归来未?