《宫词·其二十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宸衷（chén zhōng）的意思：指君主或领导者明察秋毫，能够洞察事物的本质和真相。
监司（jiān sī）的意思：指监察、监督，掌握权力的人或机构。
论理（lùn lǐ）的意思：指论证的道理、理由。
名都（míng dōu）的意思：名城，指有名望的城市。
千石（qiān dàn）的意思：千石指的是一种古代计量单位，相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。
赏罚（shǎng fá）的意思：指对人的好坏行为给予相应的奖励或惩罚。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
姓名（xìng míng）的意思：指一个人的姓和名字，用来表示个人身份。
刑威（xíng wēi）的意思：指刑法的威严和威力，也指刑罚的威慑力。
用人（yòng rén）的意思：指在人才选拔和利用方面的智慧和能力。
御屏（yù píng）的意思：御屏是一个汉字成语，指的是官员用来遮挡自己的面部，以免被人看到。也比喻遮掩真相，掩盖错误。
至公（zhì gōng）的意思：指公正、公平、公道。
二千石（èr qiān dàn）的意思：表示一个人的能力或者价值超过了一般人，也可以用来形容一个人的品德高尚，能力出众。
- 翻译
- 人的言论和行为符合道理，展现出对皇上的忠诚，奖惩严明公正。
全国的监察官员，级别相当于两千石，他们的名字都记录在皇帝的御屏之中。
- 注释
- 宸衷：指皇帝的心意或决策。
赏罚刑威：指奖赏、惩罚和刑法的执行，体现公正。
二千石：古代官职等级，约等于郡守，代指高级官员。
御屏：皇帝的专用屏风或文书，此处指皇帝掌握的名单或档案。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代杨皇后的《宫词·其二十七》，体现了古代皇权对官员的严格管理和监控。诗中“用人论理见宸衷”表达的是以公正无私的态度选拔任官员，彰显帝王之心胸博大。“赏罚刑威合至公”则强调奖惩分明，法律面前人人平等，无人例外。后两句“天下监司二千石，姓名都在御屏中”描绘了皇权对全国官员的监察，连二千石（古代单位）的基层官吏，也都被记录在案，显示出中央集权下的严密控制。
诗中的语言简洁而富有力度，反映了当时皇帝对于国家治理和官吏管理的高度重视。同时，这也透露出一丝对权力的绝对掌控与对臣子的警觉心态，是古代专制统治方式的一种文学体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢