- 拼音版原文全文
宠 辱 宋 /胡 宏 宠 辱 无 休 变 万 端 ,阿 谁 能 向 静 中 看 。消 磨 利 欲 十 分 尽 ,免 得 临 机 剖 判 难 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿谁(ā shuí)的意思:阿谁是指某个人,但因为对方的身份不明确或者不方便直接点名,所以用阿谁来代替。
宠辱(chǒng rǔ)的意思:指受到宠爱或受到侮辱的经历或遭遇。
利欲(lì yù)的意思:指人们为了自身的利益而追求财富和权力,不择手段,甚至不顾道德和法律的行为。
临机(lín jī)的意思:临机意味着根据即时情况作出决策或行动。
免得(miǎn de)的意思:为了避免某种不利的情况或结果,采取措施以防止发生。
磨利(mó lì)的意思:指通过不断磨砺和修炼,使自己变得锐利、敏捷。
十分(shí fēn)的意思:非常、非常地
万端(wàn duān)的意思:形容事物繁多、各种各样。
消磨(xiāo mó)的意思:消磨是一个动词,意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。
中看(zhōng kàn)的意思:形容程度不高,只是尚可。
- 翻译
- 无论受到宠爱还是羞辱,世间万物都在不断变化,
又有谁能真正沉静下来,看清这一切呢?
- 注释
- 宠辱:指受到的宠爱或羞辱。
无休:没有停止的时候。
变万端:变化无穷,多种多样。
阿谁:疑问词,相当于‘谁’。
静中看:在平静中观察。
消磨:消耗,磨灭。
利欲:私利欲望。
十分尽:完全消除。
临机:面临关键时刻。
剖判:分析判断。
- 鉴赏
这首诗名为《宠辱》,是宋代诗人胡宏所作。诗中表达了对人生荣辱无常的深刻观察和哲理思考。首句"宠辱无休变万端",描绘了世间荣华富贵与贬谪困顿不断变换,如同无尽的波澜。接着,诗人提出疑问"阿谁能向静中看",意思是,有谁能在这纷繁世事中保持内心的平静,超脱于宠辱之外呢?
后两句"消磨利欲十分尽,免得临机剖判难"进一步阐述,诗人认为只有将名利欲望彻底消除,才能在面临关键时刻,不被外在因素左右,做出明智决断。整首诗寓含了对人生态度的反思,倡导一种淡泊名利、内心宁静的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题豆馆
关头日落薄衣襟,又对丛芦拥鼻吟。
尘土十年缠马足,只凭双鬓照归心。