春笋肥堪菜，秋花暖可毡。
《芗林五十咏·其十八碧芦潨》全文
- 翻译
- 春天的竹笋肥美如蔬菜，秋天的花朵温暖得能当毯子。
又何必羡慕画中的双野鸭，画中的湖光山色足以令人陶醉。
- 注释
- 春笋：春季生长的鲜嫩竹笋。
肥堪菜：肥美得可以当作蔬菜食用。
秋花：秋季盛开的花朵。
暖可毡：温暖得如同毛毯一般。
双野鸭：两只野鸭。
屏上：画面上。
五湖天：广阔的湖面和天空，泛指自然景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的自然景象。"春笋肥堪菜，秋花暖可毡"两句，分别以春天的竹笋和秋天的花朵来比喻植物的生长周期，展现了大自然的丰富与多样性。"何须双野鸭，屏上五湖天"则表达了诗人对眼前美景的满足，不需要远方的风光，只需屏前的景色已足以令人心旷神怡。这两句通过对比手法，强化了诗人对当前环境的喜爱与赞美。整首诗语言简洁，意境宁静，表达了一种自在悠然的情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢