小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《中书令程文简挽辞三首·其一》
《中书令程文简挽辞三首·其一》全文
宋 / 苏颂   形式: 五言律诗  押[先]韵

邦国藩宣老,阶符陟降贤

朝方尊旧德,天不畀遐年

勋载奉常诔,神栖京兆阡。

悲笳声未断,垄日下虞渊

(0)
诗文中出现的词语含义

邦国(bāng guó)的意思:指国家或国际间的友好关系或同盟关系。

悲笳(bēi jiā)的意思:形容悲伤哀怨的笛声。

藩宣(fān xuān)的意思:藩宣指的是官员在外地宣布皇帝的旨意,也指代官员传达上级命令的行为。

奉常(fèng cháng)的意思:恭敬地服从并遵守常规或规定。

笳声(jiā shēng)的意思:笳声是指悲伤的音乐声,也可用来形容悲伤或哀怨的情感。

降贤(jiàng xián)的意思:指将有才能、有德行的人降职或降为平民。

京兆(jīng zhào)的意思:指首都。

旧德(jiù dé)的意思:指老一代人的道德观念和行为方式。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

遐年(xiá nián)的意思:指时间长久,年代久远。

虞渊(yú yuān)的意思:形容人或事物深不可测。

陟降(zhì jiàng)的意思:指人的地位、身份、声誉等逐渐提高或下降。

注释
邦国:国家。
藩宣:边境的老臣。
阶符:官位等级。
陟降:升迁或降职。
贤:贤能的人。
旧德:旧有的美德。
畀:给予。
遐年:长寿。
勋载:功绩记载。
奉常诔:祭祀常典中的悼词。
京兆:古代中国的一个地区,今西安附近。
阡:墓地。
悲笳:悲哀的胡笳声。
虞渊:神话中的日落之处,象征夜晚来临。
翻译
国家边境的老臣们,官位升降任贤能。
朝廷尊崇有德的旧臣,上天却不赐予他们长寿。
功绩被载入祭祀常典,他们的灵魂安息在京兆的土地。
悲伤的笳声还未停歇,夕阳沉入虞渊,天色渐暗。
鉴赏

这是一首宋代诗人苏颂的挽辞作品,展现了古人对逝者的哀悼和追念之情。开篇“邦国藩宣老,阶符陟降贤”两句,描绘了一位德高望重的长者或官员离世的情景,其中“邦国藩宣老”指的是国家失去了年高有德之人,而“阶符陟降贤”则是说这位尊者的品格和才能如同天降神符,表彰其贤能。

接着,“朝方尊旧德,天不畀遐年”两句表达了朝廷对于逝者过去功绩的敬重,以及自然界对岁月流转的无常。这里“朝方尊旧德”指的是朝廷依然尊崇逝者的往昔美德;“天不畀遐年”则是说时间不会因为个人的离开而停留,反映出人生易逝、世事无常的情感。

中间,“勋载奉常诔,神栖京兆阡”两句,描绘了对逝者进行隆重祭祀的场景,其中“勋载奉常诔”指的是依照礼制进行葬礼,并传颂其功绩;“神栖京兆阡”则是说逝者的灵魂安息在京城附近的墓地之中。

末尾,“悲笳声未断,垄日下虞渊”两句通过对乐器哀鸣和时光流转的描写,表达了诗人深沉的哀思。其中“悲笳声未断”指的是哀乐余音尚存,反映出诗人的悲伤心情;“垄日下虞渊”则是说岁月如同长河般流向远方,表达了对逝者的不舍和时间无情的感慨。

这首挽辞通过对逝者生前德行、朝廷尊崇以及自然界变迁等方面的描绘,展现了诗人对逝者的深切哀悼和对生命易逝的无奈。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

奉同温宫谕移疾寺居之作

九衢车马暗尘氛,仙客西堂卧白云。

静爱市朝堪吏隐,胜将泉石与僧分。

澄心夜对莲花水,秘曲朝披贝叶文。

独有可人期不至,素琴萝径立斜曛。

(0)

吴伟画

郭熙之死谁复同,湖湘小仙今代雄。

惯将健笔写缣素,江山平远称尤工。

洞庭潇湘渺何许,积水长天迷处所。

沙处老树总呼风,波上轻云初散雨。

短棹扁舟竞往还,垂纶者翁意愈閒。

晴窗展玩心眼乱,兴在沧洲千里间。

(0)

菊次韵二首·其一

秋风采采傍疏篱,开遇重阳尚未迟。

晚节有香谁爱惜,只应陶令是心知。

(0)

失题·其八竹下围棋

清风凉入芰荷衣,竹下围棋苦用机。

剥啄几声敲不已,綵鸾惊起出林飞。

(0)

寿星

烱烱方瞳两点青,位高南极老人星。

三光有象名长在,相与乾坤等寿龄。

(0)

送赵士瑛会试

故里多佳士,云塘□远行。

一樽开祖道,匹马上神京。

书剑随征旆,关山促去程。

知君有长策,早为答皇明。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7