- 拼音版原文全文
道 中 景 物 甚 胜 吟 赏 不 暇 因 复 作 此 宋 /张 栻 支 筇 石 壁 听 溪 声 ,却 看 云 山 万 叠 新 。总 是 诗 情 吟 不 彻 ,一 时 分 付 与 吾 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
壁听(bì tīng)的意思:壁听意指偷听他人的谈话或秘密,形容人偷偷地听取他人的言谈。
不彻(bù chè)的意思:不完全,不彻底
分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任
付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
时分(shí fēn)的意思:指时间的分秒,形容时间非常短暂。
石壁(shí bì)的意思:指坚固、坚定不移的信念或决心。
吾人(wú rén)的意思:指自己或我们
溪声(xī shēng)的意思:溪流中传来的声音,比喻清脆悦耳的声音。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。
总是(zǒng shì)的意思:始终如一,一直都是这样
- 注释
- 筇:竹杖。
石壁:岩石峭壁。
溪声:溪流的声音。
云山:云雾缭绕的山峦。
万叠新:层层叠叠的新景象。
总是:总是如此。
诗情:诗意。
吟不彻:吟唱不完。
一时:此刻。
分付:交付,分享。
吾人:我们大家。
- 翻译
- 拄着竹杖在石壁边聆听溪水潺潺,转身望去,满眼云山层叠尽显新姿。
这无尽的诗意总让我吟咏不尽,此刻我将它分享给了每一个人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在大自然中的体验和情感流露。开篇“支筇石壁听溪声”一句,设定了一个静谧的山谷之景,诗人靠着石壁倾听潺潺溪水的声音,此刻的意境是宁静而深远的。
接着“却看云山万叠新”一句,诗人的视线转向远处,看到了层层叠叠、变幻莫测的云雾缭绕的高山。这不仅是对自然景观的描写,也表达了诗人内心世界的广阔和深邃。
第三句“总是诗情吟不彻”显现出诗人的感慨,表明他想要将这份美好和感动通过诗歌传达出去,但又觉得难以完全表达。诗情如同溪水般流淌,却又像云山般难以捕捉。
最后一句“一时分付与吾人”则是诗人对这种美景和诗意的珍视,希望能够将这份感动暂且留住,与自己及其他人共享。
整首诗通过对自然之美的描绘,展现了诗人内心的丰富情感和深邃意境,以及对无法完全表达这种美好的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苍松吟为缙云学博家迩可大兄作
蔓草不独立,苍松无倚附。
挺生山之阴,蟠结坚以固。
亭亭拂层云,湛湛浥零露。
孤劲耐霜寒,凄清越朝暮。
荫可大千尺,材真庙廊具。
上邀鹳鹤集,下委鹿豕聚。
偃仰风尘中,百年托贞素。
非不甘栋梁,良师鲜所遇。
勿以老烟霞,无如识者顾。
但恐摧作薪,竟为采伐误。