小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日田园杂兴十首·其八》
《春日田园杂兴十首·其八》全文
宋 / 陈舜道   形式: 七言律诗  押[支]韵

春来非是吟诗,诗是田园遣兴时。

行傍山翁驱犊父,坐观邻妪试鹅儿

看秧时测水深浅行菜闲占春早迟

白日长消不去,春来非是爱吟诗。

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

长消(cháng xiāo)的意思:长时间的消耗或损耗

鹅儿(é ér)的意思:鹅儿是指年幼的鹅,用作成语形容人年纪轻小。

非是(fēi shì)的意思:不是;并非

遣兴(qiǎn xìng)的意思:消除烦恼,舒展心情。

日渐(rì jiàn)的意思:逐渐地、渐渐地

山翁(shān wēng)的意思:指老人、老头子,也可指隐居山间的人。

深浅(shēn qiǎn)的意思:指事物的程度、程度的深浅。

田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。

行菜(xíng cài)的意思:指人的行为举止不端正,品行不良。

兴时(xīng shí)的意思:指事物发展兴盛的时候,应该抓住机遇,积极行动。

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

早迟(zǎo chí)的意思:指事情早晚、迟早会发生或实现。

坐观(zuò guān)的意思:坐着观看,不亲自参与或干涉。

翻译
春天来临并非只因热爱写诗,诗是我在田园中抒发闲情逸致的时候。
我边走边观察老翁赶着牛群,坐着看邻居妇人教小鹅嬉戏。
在观察稻田时测量水位深浅,漫步菜园只为享受春意的早晚差异。
白天渐长,阳光依旧明媚,春天的到来并非只为了吟诗作对。
注释
春来:春天来临。
爱吟诗:热爱写诗。
田园:乡村田野。
遣兴:抒发闲情逸致。
山翁:山野中的老者。
犊父:牛群的主人。
邻妪:邻居的妇女。
鹅儿:小鹅。
秧时:插秧时节。
测水深浅:测量水位。
行菜:漫步菜园。
春早迟:春天早晚的差异。
日渐长:白天变长。
消不去:阳光持续。
鉴赏

这首宋诗《春日田园杂兴十首(其八)》是陈舜道所作,描绘了春天田园生活的闲适与乐趣。首句“春来非是爱吟诗”,诗人以自谦之词开篇,看似说自己是因为春天的到来而非对诗歌的热爱而作诗,实则暗含对春景的喜爱。接下来的两句“诗是田园遣兴时”进一步揭示,诗作是诗人借以抒发田园生活情趣的方式。

诗人通过“行傍山翁驱犊父”和“坐观邻妪试鹅儿”这两句,生动地展现了乡村日常的场景:他行走间观察老农赶着牛犊,静坐时欣赏邻居妇人试养小鹅,这些画面富有生活气息,让人感受到乡间的宁静与和谐。

“看秧时测水深浅,行菜闲占春早迟”两句,诗人细致入微地描绘了农事活动,通过观察稻田里的秧苗和菜地的生长,体现出他对农事的关心和对季节变化的敏感。

最后,“白日渐长消不去,春来非是爱吟诗”呼应首句,强调春天的白天渐长,但诗人对春日田园生活的热爱并未因此减少,反而更加深沉。整首诗语言质朴,情感真挚,展现出诗人对田园生活的深深喜爱和对自然的亲近之情。

作者介绍

陈舜道
朝代:宋

陈舜道,字见华,又字莘乐,嘉定人。万历二十二年(1594)考中举人,做了多年彭泽(今江西省彭泽县)教谕后,考中万历三十五年(1607)丁未科进士,为第三甲第六十名。
猜你喜欢

闺思二首

菱花初日照人空,妆罢临轩数落红。
不得东风花不发,花飞犹自怨东风。

(0)

追和杨眉庵次韵李义山无题诗五首

纤纤斜日弄微风,肠断仙山碧海东。
鸾镜有尘空自掩,雁书无路若为通。
愁横柳叶眉颦翠,泪湿桃花脸晕红。
尽道芳年易憔悴,莫教青鬓作秋篷。
¤

(0)

吴宫词(二首)

银箭金壶清漏长,锦云百队红鸳鸯。
春风侍宴苏台畔,歌吹连宵声不断。
盘中绛蜡光玲珑,玉缸霞液玻璃钟。
吴王醉拥西施卧,灵岩山头月将堕。
¤

(0)

阊门柳枝词(二首)

小蛮能唱白家词,笑把纤腰斗柳枝。
愁绝尊前春未老,风流太守鬓成丝。

(0)

右挽叶琼章甥女二首

十七龄来聚沫余,芙蓉城冷待爰居。
臂文朱缕他年识,祇恐天都署掌书。

(0)

挽叶昭齐甥女二首

柳絮因风淡远空,海棠照月雾香蒙。
莫愁强字卢家妇,闭影梨花芳雪中。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7