小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄刘秀州》
《寄刘秀州》全文
宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[侵]韵

骑置迢迢玉音左鱼江海初心

朱弦道直消浮谤春草才多动苦吟

震泽析酲干树橘,华亭惊梦皋禽

郡楼晴日东西望,几处甘棠接翠阴。

(0)
拼音版原文全文
liúxiùzhōu
sòng / yáng亿

zhìtiáotiáoyīnzuǒjiānghǎisuìchūxīn

zhūxiándàozhíxiāobàngchūncǎochóuduōdòngyín

zhènchéngqiānshùhuátíngjīngmèngjiǔgāoqín

jùnlóuqíngdōng西wàngchùgāntángjiēcuìyīn

诗文中出现的词语含义

初心(chū xīn)的意思:指最初的心愿、最初的目标或最初的信念。

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

浮谤(fú bàng)的意思:指轻率地诽谤他人,没有根据地造谣中伤。

甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。

皋禽(gāo qín)的意思:指高山上的禽鸟。比喻清高自傲的人。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

惊梦(jīng mèng)的意思:形容梦境中的惊吓和不安。

九皋(jiǔ gāo)的意思:形容水势汹涌,波浪滔天。

苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。

梦九(mèng jiǔ)的意思:指梦境中的九天仙境,形容美好的梦幻世界。

骑置(qí zhì)的意思:指人在权力或地位上占据上风,对他人施加压力或控制。

晴日(qíng rì)的意思:晴日指的是晴朗的天气,没有云彩和阴霾。

遂初(suì chū)的意思:开始时就能够达到预期目标或取得成功。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

析酲(xī chéng)的意思:指将酒杯或酒碗等分解为碎片,形容气势磅礴、威力强大。

玉音(yù yīn)的意思:玉质的声音,形容声音音质美好动人。

震泽(zhèn zé)的意思:震动湖泽,使其波涛翻滚。比喻有声望、有威势,使人敬仰。

朱弦(zhū xián)的意思:指琴弦上的红色丝线,比喻事物的关键或关键人物。

左鱼(zuǒ yú)的意思:指言辞或行动左右不定,反复无常,不可靠。

九皋禽(jiǔ gāo qín)的意思:九皋禽是指九只停在高山上的鸟类,比喻人才辈出,人才济济。

翻译
遥远的路途阻碍了书信传递,我坚守江海的初衷未改。
拨弄琴弦,直言正义以消除流言蜚语,春天的草木繁茂却触动了我苦涩的诗篇。
湖面的雾气散去,露出干枯的橘树,华亭的梦境中惊醒,听见九皋的鸟鸣。
在郡楼的晴日下,我向东向西眺望,有多少甘棠树连接着翠绿的树荫。
注释
迢迢:遥远。
阻:阻碍。
玉音:书信。
左鱼:古时书信的代称。
初心:最初的志向或决心。
朱弦:红色的琴弦,象征正直。
浮谤:无根据的诽谤。
春草才多:春天草木茂盛。
苦吟:深沉而痛苦的吟咏。
震泽:古代湖泊名,这里泛指湖泽。
析酲:酒醒。
干树橘:干枯的橘树。
华亭:地名,可能指诗人所在地。
九皋禽:九皋,深远的水边,这里指鸟鸣声。
郡楼:郡守的官署或楼阁。
甘棠:一种常绿乔木,古人常用来比喻贤臣。
翠阴:翠绿的树荫。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨亿的作品《寄刘秀州》。从诗中可以看出,诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己内心的情感和思想。

"骑置迢迢阻玉音"一句,用“骑”字暗示诗人正处于旅途之中,而“迢迢”则传递了一种悠长而连续的声音效果,与“阻玉音”相呼应,可能是在描绘山川河流之间的回声,也隐喻着诗人的心境或是对远方友人声音的怀念。

"左鱼江海遂初心"表达了诗人对自然景观的喜爱和向往,以及内心某种初衷或志向的坚持。这里的“左”字可能指的是诗人所处位置,或是时间上的先后,而“初心”则是对一份纯粹、不变的情怀的表达。

"朱弦道直消浮谤,春草才多动苦吟"两句中,“朱弦”象征着正直无私的声音,而“道直消浮谤”则是在表达诗人对真理和公正的声音坚持,以及对于流言蜚语的摒弃。“春草才多动苦吟”则是诗人的内心活动,可能是在春天新草初生的时节,诗人感受到自然界生命力与自己内心的苦思相呼应。

"震泽析酲干树橘,华亭惊梦九皋禽"中,“震泽析酲”描绘了一种酒醒后的清醒,而“干树橘”则可能是对某种坚守或等待的形象表达。接着的“华亭惊梦九皋禽”,则是在描述诗人在华亭(可能是一个地方名)中惊醒于梦境,九皋禽可能指的是古代某处地名,也可能是对诗人内心世界的一种比喻。

"郡楼晴日东西望,几处甘棠接翠阴"则是在描绘一幅平静而美丽的画面。郡楼在晴朗的日子里,诗人向东西方向眺望,看到的是连绵不绝的绿意盎然,这里的“甘棠”与“翠阴”相结合,营造了一种宁静安详的氛围。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心的平和、坚持以及对于远方友人的思念。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

雨中同伯恭至湖上

莫嫌鞭马踏春泥,茶鼎诗囊偶共携。

山色雨深看更好,湖光烟接望还迷。

连天花絮飞将尽,夹道蒲荷长欲齐。

官事得閒须洗眼,蓬壶只在帝城西。

(0)

连日得杂花数株艺之池亭感而有作

七十已过半,所向意不如。

一官计大州,仆仆畏简书。

酒薄不可醉,歌舞见已疏。

亦有淡生活,诗成自相纾。

池面数尺地,荆棘试剪除。

为觅桃李花,养根待春初。

日暮公事已,呼童细耘锄。

稍稍净朽壤,依依列荒墟。

岁月能几何,坐见红绮舒。

更须土脉动,艺柳分芙蕖。

赏心固难事,寓目良有馀。

即此且痛饮,三年冀安居。

勿言传舍耳,吾生亦蘧庐。

苟无名利著,朝市均樵渔。

(0)

远游十首·其二

东隅有神人,被发两目丹。

手擎扶桑枝,腾光射乾坤。

朱鸟为前驱,火龙驾后轩。

祝融不敢瞬,卫以千炎官。

誓当扫霜霰,九宇常不寒。

(0)

朱元晦清湍亭

青山足佳游,远睇欲无路。

稍寻绝涧入,始辨云间树。

泉声若招客,倚杖得夷步。

惊湍泻乱石,激激有清趣。

风微鸟哢幽,日彻鱼影聚。

居然鱼鸟乐,正欠幽人住。

野僧岂忘机,作亭以兹故。

因君赋新诗,我亦梦其处。

(0)

送漳赴分宁尉

挟筴度春水,絮飞花易阑。

吾衰聊玩世,子壮且勤官。

雨后半篙绿,风生孤棹寒。

慇勤酌双井,为试茗芽看。

(0)

秋日杂咏六首·其一

客少无尘语,官閒省吏文。

醉眠千嶂日,危坐一窗云。

酒户时通籍,诗坛渐策勋。

平生不龟手,郢客浑挥斤。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7