《贤者之孝二百四十首·其一二七王修》全文
- 翻译
- 去年的今天，同样是社日，我感到事事都加倍辛酸。
因为孩子们的哭闹，结束社日聚会时，我忍不住流下了眼泪，乡亲们却依然亲切可人。
- 注释
- 去年：指过去的一年。
社日：古代农村祭祀土地神的日子，也常举行聚会活动。
抚事：感慨世事。
倍：加倍。
酸辛：辛酸苦楚。
罢社：结束社日聚会。
为儿泣：因孩子而哭泣。
乡邻：乡里的邻居。
定可人：必定会让人感到亲切。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第127首，题为“去年今社日”。诗中表达了诗人对过去一年时光流转的感慨，以及生活中的辛酸与亲情的深厚。在去年的社日（古代农村祭祀土地神和五谷神的日子）回忆往事，诗人感到无比的苦涩和心酸。因为生活的艰辛，连参加社日这样的传统活动都不得不因照顾孩子而泣不成声。同时，诗人也表达了对乡邻的理解和支持，认为他们是可以信赖和依靠的人。
整首诗情感真挚，通过个人经历展现了那个时代农民生活的艰难，以及人与人之间的互助之情。诗人以简练的语言，勾勒出一幅朴素而感人的画面，体现了古代社会中孝道和邻里情谊的重要。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日登楼
梧影萧疏弄晚晴，残蝉凄楚不堪听。
楼高望极秋山去，溢眼重重叠叠青。
碧沼寺
万叠群山里，招提独屹然。
远依花岭构，高与上方连。
钟磬云霄外，檐楹杳霭边。
佛宫皆古像，诗版尽唐贤。
乘兴公馀日，间来首夏天。
池清初过雨，沼碧乍生莲。
薜荔垂青幄，芭蕉展翠笺。
溪声寒漱玉，岚气冷堆烟。
信步宜松径，烹茶喜石泉。
虚堂不知暑，净境合通仙。
自得幽栖趣，翻嗟俗事牵。
红尘懒回首，落日尚迁延。