《夏中杂兴六首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
常程（cháng chéng）的意思：指人们常常走的路程，也比喻人们常常遇到的情况或事物。
持心（chí xīn）的意思：保持坚定的意志和思想。
处世（chǔ shì）的意思：指在社会生活中处理人际关系、应对各种情况的能力和智慧。
砥平（dǐ píng）的意思：砥平意为磨平、修整，比喻纠正错误，使事物恢复正常状态。
灰冷（huī lěng）的意思：形容气氛或心情冷淡、沉闷。
苦雨（kǔ yǔ）的意思：指不幸的事情或痛苦的经历。
藜杖（lí zhàng）的意思：指用草木做成的拐杖，比喻贫穷。
盘餐（pán cān）的意思：形容吃饭过量或过度享受美食。
樵父（qiáo fù）的意思：指樵夫，比喻勤劳质朴的人。
宿戒（sù jiè）的意思：宿戒是指对过去的错误行为或过失进行反省和警戒，以避免再犯类似错误。
陶人（táo rén）的意思：指某人的言行举止像陶器一样纯洁无瑕。
瓦檠（wǎ qíng）的意思：形容人的脾气急躁易怒。
香火（xiāng huǒ）的意思：指庙宇或寺庙内的香火，也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。
啸傲（xiào ào）的意思：形容人或事物自豪自信、傲视群雄。
- 翻译
- 在世间如同冰冷的尘埃，内心坚定如磨石般平坦。
日常饮食没有长久的戒律，只有固定的香火仪式。
樵夫以藜杖为生，陶工售卖瓦制的油灯架。
连续多日阴雨绵绵，我独自长啸放歌度过余生。
- 注释
- 世：世间。
冷：冰冷。
持：保持。
砥：磨石。
平：平坦。
盘餐：日常饮食。
宿戒：长久的戒律。
香火：宗教仪式中的香和灯火。
常程：固定的仪式。
樵父：打柴的人。
藜杖：藜茎制成的手杖。
陶人：制陶工人。
瓦檠：瓦制的油灯架。
经旬：多日。
苦雨：连绵阴雨。
啸傲：长啸放歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夏中杂兴六首(其四)》。诗中，诗人以灰和砥石为喻，表达出自己处世态度的冷静与心境的平和。他强调日常生活的简单，没有过多的欲望和戒律，只是遵循着基本的生活规律。诗人描绘了樵夫持藜杖劳作，陶人售卖瓦檠的朴素生活场景，反映出他对简朴生活的认同。
诗的后两句“经旬常苦雨，啸傲送馀生”，则表达了诗人面对连绵阴雨时的超然态度，即使生活艰难，也能以旷达的心境度过余生，享受自由自在的生活方式。整首诗体现了陆游淡泊名利、随遇而安的人生态度，以及在逆境中坚守内心的宁静与坚韧。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢