《访庐山归章禅伯》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清
妙法（miào fǎ）的意思：指高超的方法、技巧。
片月（piàn yuè）的意思：指短暂的时间，特指一个月的时间。
少学（shǎo xué）的意思：少学指学习的时间不长，程度不深。
沈沈（shěn shěn）的意思：形容非常沉重或深沉。
石室（shí shì）的意思：指囚禁在石头建成的牢房中。
疏钟（shū zhōng）的意思：指钟声清脆悠扬，声音洪亮悦耳。
无生（wú shēng）的意思：指没有出生或没有生命，也可指没有生活情趣或没有生气。
学徒（xué tú）的意思：指年轻人在某个领域学习或从事实践工作的过程。
言下（yán xià）的意思：言语中含有深意，不直接明言，而是通过暗示、隐喻等方式表达。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
- 翻译
- 沉寂的石室中传来稀疏的钟声之后，
寂静的莎草池塘映照着明亮的一片月光。
- 注释
- 沈沈：形容深沉、寂静。
石室：古代修行或学习的场所。
疏钟：稀疏的钟声，可能指夜间的寺庙钟声。
寂寂：非常安静。
莎池：长满莎草的池塘。
片月：明亮的一片月光。
多少：众多。
学徒：学习者，弟子。
求：寻求。
妙法：高深的佛法或智慧。
悟：领悟。
无生：佛教术语，指超越生死轮回的状态。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、寻求心灵寄托的场景。"沈沈石室疏钟后，寂寂莎池片月明"两句，勾勒出一个幽静深远的夜晚景象，石室中古钟的回音渐渐消失，外面的小池塘里只有细碎的月光映照，这是一个远离喧嚣、接近自然与心灵自我的氛围。
"多少学徒求妙法，要于言下悟无生"两句，则透露出诗人对禅宗修行的赞赏。许多追寻真理的人渴望得到高深莫测的佛法，而这种理解往往不在语言的表面，而是在言语之下的顿悟，触及到生命的本质——无生。
整首诗通过对自然景物的描写和对禅学修行的思考，展现了诗人内心的宁静与对生命真谛的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
成化癸卯夏提学侍御娄君洎部曹诸君六七人咸集于西园月出酒酣各有倡和予次韵二首·其一
三载仪曹留宦辙，半园风月属閒身。
眼前富贵都成幻，梦里溪山疑是真。
树密不知时已夏，花香暗记岁为春。
十年簿领埋头久，此乐今宵难语人。
归朝欢.漳守陈公洪谟有捕寇功膺奖劳之典僚属乞词以贺
太守胸藏孙武子。十万甲兵盘肺腑。
汀州鼙鼓正纵横，用权制变谈笑取。汀纷方如许。
漳南随处种禾黍。这太平，左撑右柱，太守用心苦。
喳喳喜鹊鸣前署。报道褒书来宪府。
蛟龙不作泥涂蟠，凤凰终展云霄羽。化工善陶铸。
谁云翻覆无凭据。吹寒炉，石烹五色，看补青天去。