小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别译学馆同事诸君》
《留别译学馆同事诸君》全文
清 / 黄绍箕   形式: 七言律诗  押[侵]韵

结想无穷不任,住思避席沾襟

倚兰傍玉愁非质,叩角鸣宫感合音

风暖渐扶荷出水,露浓刚护柳成阴。

汉江夜夜婵娟月,长照佳人万里心。

(0)
诗文中出现的词语含义

避席(bì xí)的意思:离开座位或位置,以避免与某人发生冲突或争执。

不任(bù rèn)的意思:不肯担任或不愿意接受职责。

婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。

出水(chū shuǐ)的意思:指水流涌出,形容水量充沛或水势汹涌。

合音(hé yīn)的意思:指两个或多个声音合在一起发出的声音。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

结想(jié xiǎng)的意思:指思想、观念等在脑海中形成,由此产生某种想法或念头。

叩角(kòu jiǎo)的意思:指人们相互触角,互相较量、竞争。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

沾襟(zhān jīn)的意思:指关系密切,受到影响或连累。

鉴赏

这首诗是清代诗人黄绍箕的《留别译学馆同事诸君》,表达了诗人离别之际的深深感慨和对同事们真挚的情感。首句“结想无穷力不任”描绘了诗人内心思绪纷繁,力量似乎不足以承载这种情感。"住思避席去沾襟"进一步渲染了离别的伤感,即使在静坐思考时,也禁不住泪水涟涟。

"倚兰傍玉愁非质"借兰花和美玉比喻同事们的高洁品质,而自己的愁绪并非实体,更显得愁苦无依。"叩角鸣宫感合音"则以角声与宫音相呼应,象征着共鸣与理解,表达对同事间深厚情谊的珍视。

接下来的两句“风暖渐扶荷出水,露浓刚护柳成阴”,通过自然景象寓言,写出了对同事们如同荷花般在温暖中成长,柳树在露浓中成荫的美好祝愿。

最后,诗人以“汉江夜夜婵娟月,长照佳人万里心”作结,将离别后的思念寄托于汉江之月,愿这皎洁的月光能跨越万里,照亮同事们的心,传达出他对他们的长久思念和祝福。

整体来看,这首诗情感深沉,语言优美,既表达了离别的不舍,又寄托了对未来的美好期待,展现了诗人深厚的友情和高尚的情操。

作者介绍
黄绍箕

黄绍箕
朝代:清

黄绍箕(1854—1908),浙江瑞安人。光绪六年进士。授编修,官侍讲,爱才好士,曾为康有为延誉。“戊戌政变”失败后,闻讯冒险告康有为,使康免于难,遂为荣禄所恶,辞官归里。不久,起用为湖北提学使,卒于官。绍箕博学能文,精于金石书画之学。
猜你喜欢

兴国灵山二十景和前令唐子侯氏·其十水月亭

层轩高枕太阴愁,颢影漫漫两象浮。

通白与心成气合,空明随处共神谋。

云涛鱼兔多时幻,昼夜乾坤万里秋。

便拟焚香来晏坐,一江寒练浸银钩。

(0)

送香山郭使君

春日发云端,东风画旆寒。

符分南粤岛,舟度郁孤滩。

海郡惊仇览,乡闾壮郭丹。

才沦君莫叹,此地暂栖鸾。

(0)

赏花

山童昨报花正开,携酒看花日日来。

酒亦爱花花爱客,醉眠花下不知回。

(0)

游杨园四首·其四

此日跻扳地,逍遥情自多。

看云漫矫首,对酒一狂歌。

放棹娱沙鸟,纫衣寻芰荷。

片心不系处,时见冥鸿过。

(0)

若耶溪泛舟

溪头碧树挂晴霞,一带溪流映落花。

落花渺渺随流去,荡漾春光未有涯。

沿溪错杂莓苔色,尚有西施浣纱石。

溪边儿女踏歌来,坐见莓苔空叹息。

泛泛兰桡得自由,少年春日恣遨游。

鸾箫凤笛遥相和,共倒金樽醉不休。

此时风物真堪羡,过眼韶光疾于电。

明朝携酒拟重来,莫遣杨花乱如霰。

(0)

庐山歌

匡庐之山何峛崺,洪崖奔壑凌空起。

灵源万古自天成,福地纡盘三百里。

群峰岧峣近日边,元宫下与十洲连。

猿梯鸟道不可度,仰攀绝顶空云烟。

虎溪斜接朱霞岛,更向云端寻五老。

碧草攒生不记年,琪华半落无人扫。

碧草琪华处处逢,祥烟时绕香炉峰。

石镜光中回日月,锦屏影里出芙蓉。

逶迤瀑布飞寒玉,窈窕阴崖藏石屋。

閒随野客采青芝,静对仙人调白鹿。

万丈飞虹跨石潭,天池龙去水流丹。

九江风雨凝朝霭,七泽波涛起暮寒。

竹林梵宇知何处,空华自映娑罗树。

神僧飞锡人不闻,惟有仙禽自来去。

登临回首值新秋,自爱名山览胜游。

此去会应逢石髓,重来沐鹤住丹邱。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7