《谢人致蟹·其一》全文
- 注释
- 樵岚：山间的雾气。
蟹：这里比喻有才华的人。
监州：古代官职，监察官员。
诗肠：形容诗人的才情或创作的热情。
渊明：陶渊明，东晋诗人，以隐逸著称。
菟裘：古地名，后泛指隐士的居所。
- 翻译
- 山间的雾气中没有螃蟹，却有一位监察官在此，他已经让我的诗情度过了一整个秋天。
不要责怪陶渊明选择离开，因为他在这里找到适合自己隐居的老地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的作品，名为《谢人致蟹（其一）》。从诗中可以看出诗人表达了对友人的感激之情，以及自己隐居山林的生活态度。
"樵岚无蟹有监州" 一句，诗人通过对比山中的樵夫与朝堂上的官员，暗示自己更喜欢远离尘嚣、自由自在的生活。这里的“蟹”指的是官职的象征，即蟾宫折桂的故事，表明诗人不愿涉足官场。
"已负诗肠过一秋" 表示诗人的内心充满了诗意，已经过去了一季，而这季节里他的心情是沉浸在文学创作中的。这里的“负”字有承载、拥有之意。
"莫怪渊明便归去" 一句中，“莫怪”表达一种豁然开朗的心态，不必惊讶或责备。诗人提到的是三国时期的隐士嵇康（即“渊明”），他因为不愿意被迫出山而饮酒致死，最后归去指的是回归自然、回归自己真实的生活状态。
"得渠自合老菟裘" 这句话表达了诗人对于隐居生活的满足与自在。这里的“渠”字通常用来形容水流潺潺，意指诗人的心灵得到滋润；“自合”是自然和谐的意思，“老菟裘”则是比喻自己愿意像古代隐士那样，穿着粗糙的衣服，过着淡泊明志的生活。
整首诗通过对山林与官场、自由与束缚、真实自我与社会期望之间的对比，展现了诗人追求内心平和与精神自由的愿景。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
沁园春·其一
左元仙伯，旧从当日，太一下生。
念道尊德贵，体隆貌重，盖天勋业，出世才名。
父子一时，君臣千载，侍宴通宵留太清。
衣冠盛事，满床象简，隔坐云屏。年年此夜寒轻。
正在东风下，不夜城。
看御杯重劝，宸章屡赐，盛传歌舞，高会簪缨。
桃李玉姬，芝兰子舍，尽向三台瞻寿星。
从今去，愿千春献祝，午夜观灯。
于飞乐·其一和太守曹子方
水边山，云畔水，新出烟林。送秋来、双桧寒阴。
桧堂寒，香雾碧，帘箔清深。
放衙隐几，谁知共、云水无心。
望西园，飞盖夜，月到清尊。为诗翁、露冷风清。
退红裙，云碧袖，花草争春。
劝翁强饮，莫孤负、风月留人。