- 拼音版原文全文
登 越 州 城 楼 宋 /王 安 石 越 山 长 青 水 长 白 ,越 人 长 家 山 水 国 。可 怜 客 子 无 定 宅 ,一 梦 三 年 今 复 北 。浮 云 缥 缈 抱 城 楼 ,东 望 不 见 空 回 头 。人 间 未 有 归 耕 处 ,早 晚 重 来 此 地 游 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
长青(cháng qīng)的意思:指长时间保持青春活力、不衰老的状态。
长家(cháng jiā)的意思:指家族世代相传,代代兴旺发达。
城楼(chéng lóu)的意思:指城市的门楼或城墙上的楼阁。
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。
回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
山长(shān cháng)的意思:指山势高耸,形容山峰、山势高大。
水国(shuǐ guó)的意思:指一个地方或国家水多、水势汹涌,或者指一个人喜欢水,善于水上活动。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
越人(yuè rén)的意思:指外地人或外国人。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
- 注释
- 越山:指越地的山。
长青:永远青翠。
长白:永远清澈。
越人:越地的人。
山水国:以山水为家园的国家。
客子:旅人。
无定宅:没有固定的住所。
一梦:一场梦。
今复北:如今又要北上。
浮云:飘忽不定的云彩。
抱城楼:环绕城楼。
空回头:徒然回首。
归耕处:归乡务农的地方。
早晚:早晚有一天。
重来:再次回来。
- 翻译
- 山峦青翠水清澈,越地之人以山水为家。
漂泊的旅人没有固定的居所,一梦三年如今又要向北返回。
浮云轻盈环绕城楼,向东望去只见一片空旷,只能频频回首。
在这世上没有归乡务农之地,不知何时我还会再来此地游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登上越州城楼所见之景象和内心的感慨。"越山长青水长白,越人长家山水国"两句,以优美的笔触勾勒出了越地的自然风光和人文特色,将这片土地描绘得生机勃勃,充满了生活气息。
接下来的"可怜客子无定宅,一梦三年今复北"表达了诗人对远离家乡、漂泊异乡之人的同情以及自己也身处其中的无奈和感慨。这里的“一梦三年”可能指的是诗人在外地生活的时间,或者是对流年易逝的一种喟叹。
"浮云缥缈抱城楼,东望不见空回头"则描绘了登楼所见的景象和心境。诗人站在城楼上,看着飘渺的云彩仿佛能够拥抱整个城市,而当他向东方眺望,却看不到一丝归属之地,心中充满了无尽的思念与留恋。
最后两句"人间未有归耕处,早晚重来此地游"表达了一种超脱世俗羁绊、追求自由精神的态度。诗人似乎在告诉我们,无论何时何地,最终都会回到这片让心灵得到安慰的地方。
整首诗通过对越州山水之美的描写,以及诗人内心世界的抒发,展现了一个游子对于家乡和自然的深切情感,以及面对流离失所时的复杂心理状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八月十五日夜桃源玩月
尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。
凝光悠悠寒露坠,此时立在最高山。
碧虚无云风不起,山上长松山下水。
群动翛然一顾中,天高地平千万里。
少君引我升玉坛,礼空遥请真仙官。
云軿欲下星斗动,天乐一声肌骨寒。
金霞昕昕渐东上,轮欹影促犹频望。
绝景良时难再并,他年此日应惆怅。
长歌行
仙人骑白鹿,发短耳何长。
导我上太华,揽芝获赤幢。
来到主人门,奉药一玉箱。
主人服此药,身体日康强。
发白复更黑,延年寿命长。
岧岧山上亭,皎皎云间星。
远望使心思,游子恋所生。
驱车出北门,遥观洛阳城。
凯风吹长棘,夭夭枝叶倾。
黄鸟飞相追,咬咬弄音声。
伫立望西河,泣下沾罗缨。
满江红
端正楼空,琵琶冷、月高弦索。
人换世、世间春在,几番花落。
缥缈馀情无处托,一枝梅绿横冰萼。
对淡云、新月炯疏星,都如昨。萧闲老,平生乐。
借秀色,明杯杓。吐凌云好句,张吾丘壑。
此乐莫教儿辈觉,微官束置高高阁。
便归来、招我雪霜魂,春边著。