落日高城上,馀光入穗帷。
《铜雀悲》全文
- 拼音版原文全文
铜 雀 悲 南 北 朝 /谢 朓 落 日 高 城 上 。余 光 入 繐 帷 。寂 寂 深 松 晚 。宁 知 琴 瑟 悲 。
- 注释
- 落日:夕阳。
高城:城墙。
寂寂:非常寂静。
深松:深邃的松林。
晚:夜晚,此处强调时间已晚。
宁知:岂知,哪里会知道。
琴瑟悲:琴瑟所表达的悲伤情绪,比喻深远的哀愁。
- 翻译
- 夕阳挂在高高的城墙上,余晖照进了织有穗子的帐幕。
深夜里松林寂静无声,哪里会有人知道琴瑟所表达的悲伤呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅落日余晖中的高城静谧景象。"落日高城上,馀光入穗帷"两句,通过对夕阳余晖的描写,营造出一种孤寂和萧索的氛围。"馀光"一词,用以形容日暮时分,余晖渺滞之美,而"穗帷"则暗示了高城内室的幽深与静谧。
接着,诗人笔锋一转,通过"寂寥深松晚,宁知琴瑟悲"两句,表达了自己的情感。夜色渐浓,深邃的松林中弥漫着一种难以言说的寂寞之感。这不仅是自然环境的写照,更是诗人内心世界的投影。"宁知琴瑟悲"则进一步点明,这种寂寥和静谧中,隐藏着对音乐、生活乃至世态的深切感慨。
整首诗通过景物描写与情感表达相结合,展现了诗人在特定时刻与环境下的内心独白。这种将外界之美与内心之悲交织在一起的艺术手法,是中国古典诗词中常见而又富有表现力的技巧之一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
客有言泰山者因思青城旧游有作
我登青城山,云雨顾在下。
月色缟岩谷,欲睡不忍舍。
明朝下半岭,颇怪哀湍泻。
山麓云未归,平地泥没踝。
乃知宿处高,所恨到者寡。
有客谈泰山,昔尝宿石室。
夜分林采变,旸谷看浴日。
九州皆片尘,盛夏犹惨栗。
我闻思一往,安得飞仙术。
但愿齐鲁平,东封扈清跸。